Vertaling van "wash-out rate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

wash-out rate | wash-out ratio
taux d'effacement

wash-out rate
taux d'effacement

wash out rate
taux d'effacement

contract wash out [ wash out | washout ]
liquidation de contrat

wash out | wash-out | washout
lavage | lessivage

wash out tube [ wash-out tube ]
tube de vrillage négatif [ tube de gauchissement négatif ]

nip-out | pinch-out | wash-out
étreinte

rain-out | wash-out
lavage

douching | washing out
douche | douche thérapeutique

wash-out
gravure à l'eau

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This process is often associated with irrigation as irrigation water always contains variable amounts of salts in particular in regions where low rainfall, high evapotranspiration rates or soil textural characteristics impede the washing out of the salts which subsequently build-up in the soil surface layers.
Ce processus est souvent associé à l'irrigation car les eaux d'irrigation contiennent toujours des quantités variables de sels, notamment dans les régions où de faibles précipitations, des taux élevés d'évapotranspiration ou des caractéristiques de structure des sols empêchent le lavage des sels, qui par la suite s'accumulent dans les couches superficielles du sol.

Because the rate of washed out there, if you hear about sea lice there is a panic and it's immediately associated with aquaculture.
En raison des taux de poissons qui s'échappent, dès qu'on entend parler du pou du poisson, on panique et on associe ce problème immédiatement à l'aquaculture.