Traduction de «water to around » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

local port waters | waters around harbours and docks | local waters of the port | waters around wharfs
eaux locales d'un port

draw around a guard [ draw a rock around a guard | make it around a guard | lay around a guard | play around a guard | come around a guard | duck around a guard | bury a rock around a guard | get behind a guard | get by a guard ]
contourner une garde

administer an extensive study of wine types from around the world | utilise extensive study of wine types from around the world | apply extensive study of wine types from around the world | applying extensive study of wine types from around the world
mener une étude approfondie des types de vins du monde entier

apply the study of beer styles from around the world | implement extensive study of beer styles from around the world | administer extensive study of beer styles from around the world | apply extensive study of beer styles from around the world
mener une étude approfondie des types de bières du monde entier

film of water around each aggregate particle
pellicule d'eau entourant chaque élément d'agrégat

all around [ all-around | all around competition | all-around competition | all-round competition ]
concours multiple [ épreuve complète ]

walk-around display [ shop-around display | walk-around rack | shop-around rack ]
présentoir central

come around | draw around | draw around the guard | come-around draw
contournement

go around | go-around | GA [Abbr.]
remise des gaz

wrap-around packer | wrap-around packing machine
machine à botteler

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The cold water pumped around the district cooling network is used to cool the air circulating in ventilation systems.
L’eau froide pompée dans le réseau de refroidissement urbain est utilisée pour refroidir l’air qui circule dans les systèmes de ventilation.

'South Western waters' means ICES zones VIII, IX and X (waters around Azores), and CECAF zones 34.1.1, 34.1.2 and 34.2.0 (waters around Madeira and the Canary Islands).
"eaux occidentales australes", les zones CIEM VIII, IX et X (eaux autour des Açores) et les zones COPACE 34.1.1, 34.1.2 et 34.2.0 (eaux autour de Madère et des îles Canaries).

Ms. Creede: If we do get to the stage where hydrogen is created from water — and we will eventually — and we have water crises around the world, should we be using water to create fuel?
Mme Creede: Si un jour l'hydrogène est produit à partir de l'eau — et nous allons en arriver là — et si la planète est aux prises avec des pénuries, est-ce que ce sera une bonne idée d'utiliser l'eau pour produire du combustible?

Fifteen years ago when the standards started, there were a few disconnects around water crossings, around road construction and around visual aspects, but over time those differences have been reconciled so there is good consistency now between provincial and federal requirements and the requirements of the standards.
Il y a quinze ans, quand les normes sont entrées en vigueur, il y avait quelques différences aux chapitres des traversées de cours d'eau, de la construction de routes et des aspects visuels, mais avec le temps, ces différences se sont estompées de telle sorte que les exigences provinciales et fédérales sont maintenant plus homogènes, de même que les exigences des normes.

The European Investment Bank, Agence Française de Développement and Germany’s KfW are working together to support investment in key water infrastructure around Lake Victoria under the Mutual Reliance Initiative.
La Banque européenne d'investissement, l'Agence française de développement et la KfW allemande collaborent à l'appui d’investissements dans des infrastructures clés d'approvisionnement en eau autour du lac Victoria dans le cadre de l'initiative de délégation réciproque.

· ensure a higher quality of drinking water for small supplies (i.e. serving less 5.000 people), which provide water to around 65 million people in the EU.
· garantir une meilleure qualité de l’eau potable dans les régions desservies par des systèmes de distribution à petite échelle (c'est-à-dire moins de 5 000 personnes); ces systèmes desservent environ 65 millions de personnes dans l’UE.

Since 2007, the EU has allocated around 2.5 billion EUR for water and sanitation actions in more than 60 partner countries[20].
Depuis 2007, l’UE a alloué environ 2 500 000 000 EUR pour des actions en faveur de l’eau et de l’assainissement dans plus de 60 pays partenaires[20].

Adopted in 1976, the directive is one of the EU’s oldest environmental laws and has been the driving force behind a steady improvement in bathing water quality around Europe, as shown by the Commission’s annual bathing water reports published every spring.
Adoptée en 1976, elle représente l'un des actes législatifs les plus anciens de l'UE et est à la base de l'amélioration constante de la qualité des eaux de baignade dans toute l'Europe, comme l'indiquent les rapports sur les eaux de baignade que la Commission publie chaque année au printemps.

We also have serious problems around food safety surveillance, around water standards, around a growing shortage of health care professionals, around adverse reactions in drugs and mandatory reporting, and the list goes on and on.
Nous avons également de sérieux problèmes en ce qui concerne la surveillance de la sécurité alimentaire, les normes pour l'eau et la pénurie grandissante de professionnels de la santé ainsi que la déclaration obligatoire des effets nocifs des médicaments et toute une liste d'autres questions.