Vertaling van "wave power " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

wave powered plant | wave power plant | wave plant | wave powered station | wave power station | wave station | wave powered farm | wave power farm | wave farm
centrale houlomotrice

wave power generation system | wave power system
système houlomoteur

Lancaster flexible bag wave power device [ flexible bag wave power device ]
système à membranes flexibles

Swedish float wave energy extractor [ IPS wave power project ]
convertisseur d'énergie à flotteur Interproject

flexible bag wave power device | Lancaster flexible bag wave power device
système à membranes flexibles

Belfast device [ hydro-pneumatic wave power device ]
bouée hydropneumatique de Belfast [ houlomotrice à air de Belfast ]

wave energy | wave power
énergie de la houle | énergie des vagues | énergie houlomotrice

wave-powered generator | wave generator
houlogénérateur

acoustical wave power
puissance d'une onde acoustique

operating wave soldering machine | wave soldering machine tending | operate wave soldering machine | wave soldering machine operating
utiliser une machine de soudage à la vague | utiliser une machine de soudure à vague

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– Wave power devices are currently being demonstrated and underwater turbines driven by currents (tidal or other) are close to commercialisation.
– des dispositifs houlomoteurs sont actuellement en phase de démonstration et des turbines subaquatiques actionnées par le courant (de marée ou autre) seront commercialisées sous peu.

Wave power relies on the simple up and down motion of the waves as another potential source of energy.
L'énergie houlomotrice est générée par le simple mouvement des vagues de haut en bas, et c'est une autre source d'énergie potentielle.

One such example is the Wave Hub project in South West England, aiming to create the world’s largest test site for devices that generate electricity from the power of waves.
On peut citer en exemple le projet Wave Hub dans le sud-ouest de l'Angleterre, qui vise à mettre en place le plus grand site d'essais de production d'électricité à partir de vagues.

The remaining novel technologies, i.e. photovoltaic (PV), solar thermal power, wave tidal power, will grow more rapidly as their costs come down.
Quant aux autres technologies nouvelles, c'est-à-dire l'énergie photovoltaïque, l'énergie solaire thermique et l'énergie marémotrice, leur croissance s'accélérera à mesure que leur coût baissera.

You can see a little box that says wave power in kilowatts per metre, meaning how much energy is coming in on every metre of coastline on our shores.
Dans le petit encadré, on peut lire que l'énergie ondulatoire est exprimée en kilowatts par mètre, c'est-à-dire la puissance de l'énergie à chaque mètre au large de nos côtes.

In doing so, we as a country will put in place large-scale carbon capture and storage and other existing technologies; we'll generate 90% of our power from sources that do not emit greenhouse gases; and we'll increase electricity from renewable sources, like wind and wave power, by 20 times.
Pour ce faire, nous devrons mettre en place des technologies de captage et de stockage du carbone à grande échelle, ou autres technologies écologiques intéressantes; produire 90 p. 100 de notre électricité à partir de sources qui n'entraînent aucune émission de gaz à effet de serre; multiplier par 20 la production d'électricité à partir de sources non renouvelables comme le vent et les marées.

The maritime provinces are getting about $92 million to focus on tidal and wave power.
Les provinces maritimes vont recevoir environ 92 millions de dollars pour concentrer leurs efforts sur l'énergie marémotrice et ondulatoire.

Equivalent plane wave power density, Seq (W/m)
Densité de puissance d'onde plane équivalente

For frequencies between 10 MHz and 300 GHz, peak action values are calculated by multiplying the corresponding rms values by 32 for the field strengths and by 1000 for the equivalent plane wave power density.
Pour les fréquences comprises entre 10 MHz et 300 GHz, les valeurs de crête déclenchant l'action sont calculées en multipliant les valeurs efficaces (rms) correspondantes par 32 pour les intensités de champs et par 1 000 pour la densité de puissance d'onde plane équivalente.

The current focus is on wind and atomic energy as well as on wave power in the Bay of Fundy. They are all prohibitively expensive and require the building of technological infrastructure.
On parle du vent, de l'énergie atomique, dans la baie de Fundy, la marémotrice à des coûts exorbitants, avec une technologie à mettre en place.