This includes signalling systems, wayside inspection and monitoring systems, all crossing and other warning devices and radio networks, all of which are microprocessor-based and could be rendered useless by the date problem.
Cela comprend les systèmes de signalisation, les systèmes de surveillance et de détection en voie, la signalisation aux passages à niveaux et les autres dispositifs d'avertissement, ainsi que les réseaux radio. Ces éléments fonctionnent tous à l'aide d'un microprocesseur et pourraient donc devenir inutilisables en raison du problème posé par la date.