Vertaling van "welcome commissioner potočnik here " (Engels → Frans) :

I welcome Commissioner Potočnik here today.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

Je souhaite la bienvenue parmi nous aujourd’hui à M. le commissaire Potočnik.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-23]

Not long ago, we were proud to welcome, here in Canada, UN High Commissioner Guterres for a long visit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-11]

Il n'y a pas longtemps, nous avons été fiers de recevoir, ici au Canada, M. Guterres, le haut commissaire, pour une longue visite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-11]

– (SL) I would like to begin by welcoming Commissioner Potočnik and thanking rapporteur Buzek for his tireless cooperation and the information that he has given us.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

- (SL) Je tiens tout d’abord à remercier le commissaire Potočnik et le rapporteur Buzek pour sa coopération inlassable et les informations qu’il nous a fournies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

– (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I should like to welcome Commissioner Potočnik and thank Mr Buzek for the work carried out with the working group of shadow rapporteurs, which I think achieved some important consensual results.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

- (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je souhaiterais saluer le commissaire Potočnik et remercier M. Buzek pour le travail accompli avec le groupe de travail des rapporteurs fictifs, qui a débouché à mes yeux sur quelques aboutissements consensuels importants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

– (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I should like to welcome Commissioner Potočnik and thank Mr Buzek for the work carried out with the working group of shadow rapporteurs, which I think achieved some important consensual results.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

- (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je souhaiterais saluer le commissaire Potočnik et remercier M. Buzek pour le travail accompli avec le groupe de travail des rapporteurs fictifs, qui a débouché à mes yeux sur quelques aboutissements consensuels importants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

– (SL) I would like to begin by welcoming Commissioner Potočnik and thanking rapporteur Buzek for his tireless cooperation and the information that he has given us.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

- (SL) Je tiens tout d’abord à remercier le commissaire Potočnik et le rapporteur Buzek pour sa coopération inlassable et les informations qu’il nous a fournies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

I would like to welcome Madam Privacy Commissioner Stoddart and your associates here.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-17]

Je voudrais souhaiter la bienvenue à madame la commissaire Stoddard et à ses collègues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-17]

The Council welcomed the progress made with all partners and in particular the constructive meeting between Commissioner POTOČNIK and the Japanese Minister, Mr NAKAYAMA, on 12 April 2005.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-17]

Le Conseil s'est félicité des progrès réalisés avec l'ensemble des partenaires et notamment la rencontre constructive entre le Commissaire POTOČNIK et le ministre japonais NAKAYAMA le 12 avril 2005.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-04-17]

However, a subsequent motion or agreement was brought forward to have the commissioner make representation on this issue to our committee, and we welcome Commissioner McClung here today.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-19]

Par ailleurs, il y a eu une motion ou une entente subséquente priant la commissaire de venir présenter des observations à ce sujet devant notre comité, et nous sommes aujourd'hui heureux d'accueillir la commissaire McClung.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-19]

Mr. Commissioner, on behalf of all honourable senators, I wish you welcome here in the Senate.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

Monsieur le commissaire, au nom de tous les sénateurs, je vous souhaite la bienvenue au Sénat.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-04-12]

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'welcome commissioner potočnik here' ->

Date index: 2021-06-12