Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "welcomed by everyone " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

welcome gift package [ welcome package | welcome kit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

trousse de bienvenue

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

greet audience | welcoming spectators | greet spectators | welcome spectators

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accueillir des spectateurs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

greet and accompany guests to tables | welcome guests at restaurant | greet clients and usher them to their table | welcome restaurant guests

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accompagner des clients jusqu’à leur table au restaurant | recevoir des clients aux tables du restaurant | accueillir des clients du restaurant | recevoir des clients au restaurant

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

act as point of reference for tour group | welcome a tour group | address tour group upon arrival | welcome tour groups

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

recevoir des groupes en voyages organisés | accueillir des clients participant à un voyage organisé | accueillir des groupes en voyage organisé

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

address of welcome | word of welcome

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mot de bienvenue

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

welcome party | welcome reception

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réception de bienvenue

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

welcoming speech [ welcome speech | welcoming address ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

allocution de bienvenue [ discours de bienvenue | discours d'accueil ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

inaugural address | opening address | welcome address | welcome speech

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

allocution d'ouverture | discours de bienvenue | discours inaugural | discours liminaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Everyone a teacher and everyone a student

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Tous peuvent apprendre, tous peuvent enseigner

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

welcome/welcoming adress

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

adresse de bienvenue

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I join with my hon. colleague from Jonquière and take this opportunity to extend our welcome to everyone visiting our beautiful region and to thank the Corporation de sauvegarde du patrimoine de Jonquière and the William Price interpretation centre for their contribution to these activities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Je me joins à ma collègue de Jonquière et profite de l'occasion qui m'est donnée pour souhaiter la bienvenue à tous et à toutes dans notre belle région et pour remercier la Corporation de sauvegarde du patrimoine de Jonquière et le Centre d'interprétation William-Price pour leur contribution dans le cadre de ces activités.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Vice-President in charge of the Digital Single Market Andrus Ansip welcomed tonight's agreement and said:"The Digital Single Market strategy aims to build a fully connected Europe where everyone has access to high-quality digital networks.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-28]

M. Andrus Ansip, vice-président chargé du marché unique numérique, s'est félicité de cet accord, déclarant à cette occasion: «La stratégie pour un marché unique numérique vise à construire une Europe entièrement connectée où tout un chacun a accès à des réseaux numériques de grande qualité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-28]

Those tools put in place to attack organized crime will be welcomed by everyone in the country.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

C'est pourquoi les instruments mis en place pour s'attaquer à la criminalité organisée seront bien accueillis par l'ensemble de nos citoyens.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Andrus Ansip, Vice-President for the Digital Single Market, welcomed the agreement: "Internet access should be a reality for everyone. Leaving millions of Europeans behind is not an option.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-02]

M. Andrus Ansip, vice-président de la Commission européenne chargé du marché unique numérique, s’est félicité de l’accord et a déclaré: «L'accès à l’internet devrait être une réalité pour tous.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (EL) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the Commission proposal on the MEDIA Mundus programme is welcomed by everyone who wants to see the European audiovisual sector grow, become stronger and more competitive and export to the rest of the world.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

– (EL) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, la proposition de la Commission sur le programme MEDIA Mundus est saluée par tous ceux qui souhaitent voir le secteur audiovisuel européen grandir, se renforcer, gagner en compétitivité et exporter ses œuvres dans le reste du monde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

We have reached an agreement on the communication policy strategy with your Parliament, between the Council and the Commission, and Mrs Wallström has also developed a strategy, which, as I saw in Dublin, was warmly welcomed by everyone.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

Nous avons trouvé un accord sur la stratégie politique de communication avec votre Parlement, entre le Conseil et la Commission et M Wallström a développé également une stratégie qui, j’ai pu m’en rendre compte à Dublin, avait été saluée par tous.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-02]

* * * (1535) [English] The Chair (Hon. Roger Gallaway (Sarnia—Lambton, Lib.)): Welcome to everyone.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-29]

* * * (1535) [Traduction] Le président (L'hon. Roger Gallaway (Sarnia—Lambton, Lib.)): Bienvenue à tous.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-29]

(1247) The Chair: Welcome back, everyone.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

(1247) Le président: Je vous souhaite à nouveau la bienvenue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-03-24]

I think it is very timely, and it will certainly be welcomed by everyone, because most people would welcome a reduction in inspection.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-23]

Je pense qu'il est très opportun et que tout le monde s'en félicitera certainement, car une diminution des contrôles ne peut être qu'au goût de tous.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-23]

Regardless, I think moving this bill through Parliament will be welcomed by everyone involved with law enforcement, and certainly by my provincial and territorial counterparts.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Quoi qu'il en soit, je crois que l'adoption du projet de loi par le Parlement sera accueillie avec satisfaction par tous ceux qui travaillent à faire exécuter les droits et certainement par mes homologues provinciaux et territoriaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'welcomed by everyone' ->

Date index: 2024-06-20