Vertaling van "well-known terrorist group that assassinated egyptian president " (Engels → Frans) :

The fact is the Muslim brotherhood is a well-known terrorist group that assassinated Egyptian president Anwar Sadat in 1981.
En réalité, les Frères musulmans sont un groupe terroriste bien connu qui a assassiné le président égyptien Anouar Sadate en 1981.

The southeast Asian terrorist group, Jemaah Islamiah, was responsible for the Bali bombing that killed over 200 people, including two Canadians, yet this well-known terrorist organization is not on the Canadian list.
Le groupe terroriste de l'Asie du Sud-Est Jemaah Islamiah a été à l'origine de l'attentat à Bali qui a fait plus de 200 morts, dont deux Canadiens, mais malgré cela, cette organisation terroriste bien connue ne figure toujours pas sur la liste du Canada.

Now we have the finance minister saying that any criticism of his support for what CSIS claims is a front for a well known terrorist group is also not the Canadian way.
Le ministre des Finances affirme maintenant que toute critique de son appui envers ce que le SCRS prétend être une façade pour un groupe terroriste bien connu est aussi contraire à la façon canadienne de faire les choses.