Vertaling van "went to law school and got my masters " (Engels → Frans) :

After that, I went to law school and got my Masters of Law, working on children's law reform.
J'ai ensuite fait des études de droit et j'ai obtenu ma maîtrise sur la réforme du droit des enfants.

I went to law school; I was accepted simply on merit; and no one asked about my gender.
J'ai fait des études de droit; j'ai été acceptée en fonction du principe du mérite et personne ne m'a posé de questions sur mon sexe.

On the student jobs, back in 1974 that was my summer job after I graduated from university, before I went into law school.
Pour les emplois d'été des étudiants c'est ce que j'ai fait moi aussi en 1974 après avoir terminé mes études universitaires et avant de me lancer en droit.

I went to law school and did my master's degree in law.
Je n'ai pas de renseignements détaillés là-dessus.

All those factors and many others helped me decide that I wanted to be part of the solution, so I went to graduate studies and got my master's in environmental studies in practice and intervention.
Ces facteurs combinés à de nombreux autres m'ont incité à vouloir faire partie de la solution. J'ai fait mon baccalauréat, puis j'ai obtenu une maîtrise en études environnementales, plus précisément dans le domaine de la pratique et de l'intervention.

My professional background includes two master’s degrees – one in law from University of Copenhagen and one in Public Governance from University of Copenhagen and Copenhagen Business School.
Dans le cadre de ma formation, j'ai obtenu une maîtrise de droit à l'université de Copenhague et un diplôme de master en gouvernance publique à l'université de Copenhague et à l'École de commerce de Copenhague.

I myself went to school in London; I went to the London School of Economics to do my Master’s course.
J’ai moi-même été à l’école à Londres, et j’ai fréquenté la faculté d’économie de Londres pour obtenir mon Master.