Traduction de «were upper middle » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

upper middle-income countries | UMICs [Abbr.]
pays à revenu intermédiaire, tranche supérieure | PRITS [Abbr.]

upper-middle class
classe moyenne supérieure

upper-middle range
moyen-haut de gamme

upper-middle management
cadres intermédiaires de niveau supérieur

upper-middle class
classe moyenne du premier rang [ classe moyenne supérieure ]

upper middle income country
pays à revenu intermédiaire - tranche supérieure

upper-middle latitudes
latitudes boréales moyennes

International Movement of Apostolate in Middle and Upper Classes | MIAMSI [Abbr.]
Mouvement international d'apostolat en milieux sociaux indépendants | MIAMSI [Abbr.]

A rare benign autosomal dominant disorder of fat tissue proliferation with characteristic of presence of multiple small lipomas of 2 to 5 cm in diameter in the middle third of the body (i.e. the forearms, trunk, and upper thighs), and which are gener
lipomatose mésosomatique de Roch-Leri

upper mid-latitudes | northern middle latitudes
latitudes boréales moyennes | latitudes septentrionales moyennes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Not everybody is white, upper middle class and well educated, as were all the people sitting in that room.
Tout le monde n'est pas blanc, de la classe moyenne et bien éduqué, comme l'étaient la plupart des gens assis dans cette salle.

Azerbaijan and Iran were classified by the World Bank as upper-middle income countries in 2010, 2011 and 2012.
L'Azerbaïdjan et l'Iran ont été classés comme pays à revenu moyen supérieur par la Banque mondiale en 2010, 2011 et 2012.

Perhaps in some cases they were upper middle class, and as we all know, Osama bin Laden comes from a millionaire class.
Dans certains cas, ils faisaient peut-être partie de la classe moyenne et, comme nous le savons tous, Oussama ben Laden est issu d’une famille millionnaire.

An individual currently at the high end who makes these investments, who is obviously in the upper middle or upper income, is taxed at the 50 per cent rate. If their taxes were reduced to 15 per cent of income and they had 85 per cent of disposable income they could still make that investment in their ridings.
Les contribuables qui se trouvent au sommet du taux d'imposition, et dont le niveau de revenu se situe évidemment aux paliers moyens-supérieurs et supérieurs, sont imposés au taux de 50 p. 100. Si leur taux d'imposition était ramené à 15 p. 100 de leur revenu et qu'ils disposaient de 85 p. 100 de leur revenu, ils pourraient encore faire de ces investissements dans leurs circonscriptions.

When he moved uptown and was working predominantly upper middle class non-Aboriginal clients, the children were diagnosed with attention deficit hyperactivity disorder.
Après avoir déménagé dans les beaux quartiers de la ville et avoir acquis une clientèle non autochtone de la classe moyenne supérieure, il diagnostiquait des cas de trouble d'hyperactivité avec déficit de l'attention chez les enfants.