Among the members of Parliament who voted in favour of that motion were, according to Hansard, Mr. Cauchon, Mr. Chrétien (Saint-Maurice), Madam McLellan (Edmonton West), Mr. Martin (LaSalle—Émard), and Mr. Rock.
Parmi les députés qui ont voté en faveur de cette motion, selon le hansard, notons M. Cauchon, M. Chrétien (Saint-Maurice), Mme McLellan (Edmonton-Ouest), M. Martin (LaSalle—Émard) et M. Rock.