Traduction de «wet contact » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

wet contact
contact actionné par courant continu | contact établi par courant continu | contact parcouru par un courant continu

mercury wetted contact relay [ mercury-wetted relay ]
relais à contacts mouillés au mercure

mercury-wetted reed relay [ mercury-wetted-contact relay ]
relais à lame souple avec contacts au mercure [ relais à lames vibrante baignant dans le mercure ]

mercury wetted contact
contact mouillé au mercure

wet printing [ wet colour printing | wet color printing | wet-on-wet printing | wet-in-wet printing | wet trap printing | wet-trapping technique ]
impression à l'humide [ impression humide sur humide ]

wet spinning process | wet spinning method | wet spinning programme | wet method | wet extrusion | wet spinning
filage au mouillé | filage humide | filage à l'eau | filage par voie humide

wet-finishing | wet finishing | wet processing | wet treatment | wet process
apprêt mouillé | apprêt au mouillé | traitement au mouillé | traitement humide

wet colour printing | wet printing | wet-in-wet printing | wet-on-wet printing
impression à l'humide | impression humide sur humide

wet bulb temperature | wet-bulb temperature | wet temperature
température de bulbe humide | température de réservoir humide | TM | température humide | température du thermomètre mouillé

wetted section | wetted cross-section | wetted area | flow area
section mouillée | surface mouillée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) Where wet or contaminated work clothing referred to in paragraph (1)(b) is changed, it shall be stored in such a manner that it does not come in contact with clothing that is not wet or contaminated.
(2) Les vêtements de travail mouillés ou contaminés visés à l’alinéa (1)b) doivent, une fois enlevés, être conservés à l’écart des autres.

Unacceptable risks were identified during the in-service use of treated wood not covered and not in contact with the ground, which is either continually exposed to the weather or protected from the weather but subject to frequent wetting (use class 3 as defined by OECD (3)) in the specific scenario bridge over pond.
Des risques inacceptables ont été observés lors de l’utilisation du bois traité non couvert et sans contact avec le sol, exposé de manière continue aux intempéries ou protégé des intempéries mais fréquemment exposé à l’humidité [classe d’utilisation 3 définie par l’OCDE (3)] dans le scénario spécifique «bridge over pond» (pont sur étang).

Machinery coming into contact with feed shall be dried following any wet cleaning process.
Les machines entrant en contact avec les aliments pour animaux doivent être séchées après tout nettoyage humide.

3. Appropriate measures must be taken to ensure that the current passes properly, in particular good electrical contacts and wetting the shackle-to-leg contact.
3. Il convient de prendre les mesures appropriées pour assurer un bon passage du courant et notamment un bon contact et le mouillage dudit contact entre les pattes et les crochets de suspension.

Appropriate measures must also be taken to ensure that there is good electrical contact, in particular by removing excess wool or wetting skin.
Il convient, en outre, de prendre les mesures appropriées pour assurer un bon contact électrique et notamment éliminer les excès de laine ou mouiller la peau.

If a 12-, 13- or 14-year-old thinks they might like agriculture, this is a good way to get their feet wet and make contacts.
Si un jeune de 12, 13 ou 14 ans croit qu'il aimerait faire carrière en agriculture, c'est une bonne façon de le vérifier et d'établir des contacts.

Tyre tread depth: In order to improve the skid resistance of vehicles when braking on wet surfaces, the Commission has proposed a minimum tyre tread depth for private cars for 1.6mm over the whole of the surface in contact with the road.
Profondeur des rainures des pneumatiques : afin d'améliorer l'adhérence des véhicules au freinage sur chaussée humide, la Commission a proposé de fixer à 1,6 mm la profondeur minimale des rainures des pneumatiques des voitures particulières.