Traduction de «what ms harvey » (Anglais → Français) :

I would simply like to add something to what Ms. Harvey said about disappearances.
Je voulais simplement ajouter ceci à ce que madame a dit concernant les disparitions.

Mr. Leon Benoit: Ms. Harvey, you said the intent of this act is to deal with an adoptive child in the same way as.what? A natural—
M. Leon Benoit: Madame Harvey, vous avez dit que l'objet de la loi est de traiter l'adopté de la même façon que.quoi?

Ms. Sarmite Bulte (Parkdale—High Park, Lib.): I'd like to follow up on what Mr. Harvey said.
Mme Sarmite Bulte (Parkdale—High Park, Lib.): J'aimerais enchaîner sur ce qu'a dit M. Harvey.

I'd like to know, Ms. Harvey, what you feel about making this a mandatory provision.
J'aimerais connaître, madame Harvey, votre opinion sur l'idée d'en faire une disposition obligatoire. C'est essentiel.

Ms. Kathleen Harvey (Individual Presentation): What I'm going to say touches a little on what the previous speaker talked about.
Mme Kathleen Harvey (témoigne à titre personnel): Ce que je vais dire fait un peu suite à ce dont parlait l'intervenant précédent.