Traduction de «which €748 million » (Anglais → Français) :

Contracts have been signed for 37 projects worth €1.45 billion, out of which €748 million has been disbursed.
Des contrats ont été signés pour 37 projets représentant un montant total de 1,45 milliard d'euros, dont 748 millions d'euros ont été décaissés.

So far, 37 projects have been contracted worth €1.45 billion, out of which €748 million has been disbursed.
À ce jour, 37 projets ont fait l'objet de contrats pour un montant total de 1,45 milliard d'euros, dont 748 millions d'euros ont été décaissés.

For 2012, Portugal reported 748 road deaths (71 deaths per million inhabitants) ( ), which is more than the EU average (55 per million inhabitants).
Pour 2012, le Portugal a recensé 748 accidents mortels (71 décès par million d’habitants) ( ), chiffre supérieur à la moyenne de l’UE (55 décès par million d’habitants).

A decrease of $748 million in the forecast for the Consolidated Specified Purpose Accounts, which reflects decreases in the expected payout of EI benefits due to improved labour market conditions, and the transfer to the Province of Quebec of responsibility for delivering maternity and parental benefits; a decrease of $184 million in public debt charges to reflect lower than expected short-term interest rates; and a decrease of $65 million in the forecast of the Canada Education Saving Grant payments.
Une diminution de 748 millions de dollars dans les prévisions pour les Comptes à fins déterminées consolidés, ce qui s'explique par la diminution des prestations d'assurance-emploi, vu l'amélioration du marché du travail, et par le transfert au Québec du service des prestations parentales et des prestations de maternité; une diminution de 184 millions de dollars des frais de la dette publique en raison d'une diminution des taux d'intérêt prévus à court terme; et une diminution de 65 millions de dollars dans les prévisions des paiements de la Subvention canadienne pour l'épargne-étude.

These programmes concern Objective 1 of the Structural Funds (regions whose development is lagging behind) and represent €748 million of Community financing, of which 52% will be earmarked for Norra Norrland and 48% for Södra Skogslänen.
Ces programmes concernent l'objectif 1 des fonds structurels (régions en retard de développement) et représentent un financement communautaire de 748 millions d'euros, dont 52% pour la région de Norra Norrland et 48% pour celle de Södra Skogslänen.