Finally, the poll sponsored by the Council on Canadian Unity shows that 50% of Quebeckers agree, while 36% disagree, that a region should be allowed to remain a part of Canada if that were the wish of a large percentage of its population.
Enfin, le sondage commandité par le Conseil de l'unité canadienne indique que 50 p. 100 des Québécois, contre 36 p. 100, sont d'avis qu'une région devrait pouvoir continuer à faire partie du Canada si une large proportion de sa population le désirait.
