Vertaling van "whitney canada " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Pratt & Whitney Canada International Inc. [ Pratt & Whitney Canada Services Ltd. | P & WC Services Ltd. | Pratt & Whitney Aircraft Services of Canada Limited ]
Pratt & Whitney Canada International Inc. [ Services Pratt & Whitney Canada Ltée | Services P & WC Ltée | P & WC Services Ltd. | Pratt & Whitney Aircraft Services of Canada Limited ]

Pratt & Whitney Canada Inc. [ Pratt & Whitney Aircraft of Canada Limited ]
Pratt & Whitney Canada Inc. [ Pratt & Whitney Aircraft du Canada Limitée ]

Pratt & Whitney Canada Inc. Remission Order
Décret de remise visant Pratt & Whitney Canada Inc.

Canada-United States Free Trade Agreement | Canada-US Free Trade Agreement | Free Trade Agreement between Canada and the United States of America | CUSFTA [Abbr.]
Accord de libre-échange entre le Canada et les Etats-Unis | ALE [Abbr.]

Mann-Whitney U-test
test U de Mann-Whitney

hole punch | Whitney punch | knockout punch | knock-out punch
emporte-pièce

Mann-Whitney test
test de Mann-Whitney

Canada
Canada

free trade agreement | FTA | Canada-U.S. trade agreement | free trade agreement between Canada and the United States of America | Canada-United States free trade agreement | Canada-U.S. free trade agreement | US-Canada free trade agreement
accord de libre-échange | ALE | accord sur le libre-échange | ALE | accord de libre-échange entre le Canada et les États-Unis | accord de libre-échange entre le Canada et les États-Unis d'Amérique | accord de libre-échange Canada-É.-U.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

To answer the point about Pratt & Whitney, big Pratt & Whitney out of Connecticut versus Pratt & Whitney Canada are entirely different businesses because of the thrusts associated with their aircraft.
Pour répondre à votre question concernant Pratt & Whitney, la grosse Pratt & Whitney du Connecticut et la Pratt & Whitney du Canada sont des entreprises totalement différentes à cause de la méthode de propulsion associée à leurs avions.

It's not good enough for the government to say that we're going to give you work, Pratt & Whitney. It's more important that we say to Pratt & Whitney that we're going to give you this work and you're going to do this work in Canada.
C'est plus important de dire à cette entreprise qu'elle aura des contrats, mais qu'elle devra les remplir au Canada.

While the actual F-135 engine for the joint strike fighter will receive final assembly and tests by Pratt & Whitney in the U.S., the F-135 program is very important to Pratt & Whitney Canada and Canadian industry.
Même si le montage final du F-135 et les essais seront faits par Pratt & Whitney aux États-Unis, le programme du F-135 est très important pour Pratt & Whitney Canada et l'industrie canadienne.

Canada played a leadership role in the negotiation of the Convention and Protocol because various groups including provinces, territories, airlines (Air Canada), industry associations (Air Transport Association of Canada) and aircraft manufacturers ( Bombardier, Pratt and Whitney Canada) supported the objectives of the Convention and Protocol.
Le Canada a joué un rôle de chef de file dans la négociation de la convention et du protocole parce que les provinces et les territoires ainsi que divers groupes tels que les compagnies aériennes, dont Air Canada, les associations professionnelles, dont l'Association du transport aérien du Canada, ainsi que des avionneurs, dont Bombardier et Pratt & Whitney Canada, ont appuyé les objectifs de la convention et du protocole.

Mr. Gilles Ouimet (President, Pratt & Whitney Canada): Mr. Speaker, ladies and gentlemen, as CEO of Pratt & Whitney Canada, I am delighted to have this opportunity to share with the committee our views on the budgetary approach Canada should take to ensure the country's economic prosperity.
M. Gilles Ouimet (président, Pratt & Whitney Canada): Monsieur le président, mesdames et messieurs, à titre de PDG de Pratt & Whitney Canada, je suis très heureux d'avoir l'occasion de présenter au comité un sommaire du point de vue qu'on a soumis sur la voie que le Canada devrait emprunter en matière budgétaire pour assurer sa prospérité future.