Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agri-food industry
Agri-food sector
Agri-foodstuffs sector
Agro-food industry
Agro-processing industry
Agro-processing sector
EGSS
Eco-industry
Environment industry
Environmental goods and services industry
Environmental goods and services sector
Environmental industry
Food-processing industry
Industrial sector
Industry
Industry sector
Manufacturing industry
Manufacturing sector
Nationalised industry
Non-food industrial sector
Public corporation
Public enterprise
Public enterprises
Public sector
Public undertaking
Secondary industry
Secondary sector
Sector of industry
Service industry
Service sector
Service-producing industry
State sector
State undertaking
Tertiary industry
Tertiary sector

Traduction de «whole industrial sector » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
secondary sector [ industrial sector | Industrial sector(ECLAS) | Industry(ECLAS) ]

secteur secondaire [ secteur industriel ]


industrial sector | sector of industry

branche de l'industrie | branche industrielle


industrial sector | industry

secteur industriel | secteur secondaire


non-food industrial sector

secteur industriel non-alimentaire


agri-food industry [ agro-food industry | food-processing industry | agro-processing industry | agri-food sector | agro-processing sector | agri-foodstuffs sector ]

industrie agroalimentaire [ IAA | secteur agroalimentaire | agroalimentaire | filière agroalimentaire | industrie de la transformation des aliments ]


industrial sector | manufacturing industry | manufacturing sector | secondary industry | secondary sector

secteur industriel | secteur secondaire | secteur manufacturier


public sector [ nationalised industry | public corporation | public enterprise | public undertaking | state sector | State undertaking | Public enterprise(STW) | public enterprises(UNBIS) ]

entreprise publique [ entreprise de l'État | entreprise nationalisée | secteur public ]


service sector [ service industry | tertiary industry | tertiary sector | service-producing industry ]

secteur des services [ secteur tertiaire | industrie des services ]


industrial sector [ industry sector ]

secteur industriel [ secteur de l'industrie ]


environmental industry [ eco-industry | EGSS | environmental goods and services industry | environmental goods and services sector | environment industry ]

industrie de l'environnement [ éco-activités | éco-industrie | industrie écologique ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
However, let us not say that a whole industry is in trouble because of one sector of that industry.

Cependant, ne disons pas que toute l'industrie est en difficulté, mais qu'un secteur de cette industrie l'est.


The new mechanism(s) should go beyond the project-by-project approach of the Clean Development Mechanism (CDM) by covering whole industry sectors.

Le ou les nouveaux mécanismes devraient aller au-delà de l'approche par projets du mécanisme pour un développement propre (MDP) et couvrir ainsi des secteurs entiers de l’industrie.


73. Notes that increasing sustainability of economic activities may involve changes in whole industrial sectors; calls on the EU and the Member States to take care to avoid social sacrifices in moving to a sustainable economy and to work towards framework conditions for a socially fair transformation which minimises the risks of change and optimises gains for all employees; emphasises that socially just transformation is a basic component of sustainable development and an essential prerequisite if people in Europe are to give transformation their support;

73. constate que la durabilité accrue des activités économiques peut impliquer des changements dans l'ensemble des secteurs industriels; demande à l'Union et aux États membres de veiller à éviter les sacrifices sociaux lors de la transition vers une économie durable et d'œuvrer à la création d'un environnement propice à une transformation socialement juste, qui minimise autant que possible les risques de la transition pour les travailleurs et leur en offrent tous les bénéfices; fait observer qu'une transformation socialement juste constitue la pierre angulaire d'un développement durable et la condition sine qua non ...[+++]


73. Notes that increasing sustainability of economic activities may involve changes in whole industrial sectors; calls on the EU and the Member States to take care to avoid social sacrifices in moving to a sustainable economy and to work towards framework conditions for a socially fair transformation which minimises the risks of change and optimises gains for all employees; emphasises that socially just transformation is a basic component of sustainable development and an essential prerequisite if people in Europe are to give transformation their support;

73. constate que la durabilité accrue des activités économiques peut impliquer des changements dans l'ensemble des secteurs industriels; demande à l'Union et aux États membres de veiller à éviter les sacrifices sociaux lors de la transition vers une économie durable et d'œuvrer à la création d'un environnement propice à une transformation socialement juste, qui minimise autant que possible les risques de la transition pour les travailleurs et leur en offrent tous les bénéfices; fait observer qu'une transformation socialement juste constitue la pierre angulaire d'un développement durable et la condition sine qua non ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The classification of whole industry sectors as potentially polluting is disreputable.

La qualification de secteurs entiers de l'industrie comme étant susceptibles de polluer les sols est diffamatoire.


It may well be the case – as the critics of the punitive customs duties suggest – that we will lose for good the European shoe industry, in which, for years, fewer and fewer workers have been taken and more and more workshops have moved to countries outside the EU, but, that notwithstanding, we surely cannot look on and do nothing while a whole industrial sector heads for destruction.

Il se pourrait fort bien, comme le suggère ceux qui critiquent les droits de douanes dissuasifs, que nous perdions pour de bon l’industrie européenne de la chaussure, qui emploie moins de travailleurs chaque année et délocalise toujours plus d’ateliers hors de l’Union européenne. Malgré cela, nous ne pouvons certainement pas nous contenter d’assister sans rien faire à la course de tout un secteur industriel vers sa destruction définitive.


It may well be the case – as the critics of the punitive customs duties suggest – that we will lose for good the European shoe industry, in which, for years, fewer and fewer workers have been taken and more and more workshops have moved to countries outside the EU, but, that notwithstanding, we surely cannot look on and do nothing while a whole industrial sector heads for destruction.

Il se pourrait fort bien, comme le suggère ceux qui critiquent les droits de douanes dissuasifs, que nous perdions pour de bon l’industrie européenne de la chaussure, qui emploie moins de travailleurs chaque année et délocalise toujours plus d’ateliers hors de l’Union européenne. Malgré cela, nous ne pouvons certainement pas nous contenter d’assister sans rien faire à la course de tout un secteur industriel vers sa destruction définitive.


It is about a whole industry, a whole sector, and we intend to ensure that the aerospace sector remains one of the leading sectors in the Canadian economy.

C'est toute une industrie, tout un secteur, et nous entendons veiller à ce que le secteur aérospatial demeure un des principaux secteurs de l'économie canadienne.


Speaking to a group of distinguished European scientists at the meeting on 3 February, Commission Vice-President Karl-Heinz Narjes said: "The discovery of high-temperature superconductivity could have great impact on whole industrial sectors over the coming decades.

S'adressant à un groupe de scientifiques européens éminents, lors de la rencontre du 3 février, le Vice-Président de la Commission Karl- Heinz NARJES a déclaré : "la découverte de la supraconductivitéà haute température pourrait avoir un impact capital sur tous les secteurs industriels dans les décennies à venir.


COUNCIL RESOLUTION DESIGNED TO IMPLEMENT THE OUTLINES OF AN INDUSTRIAL POLICY IN THE PHARMACEUTICAL SECTOR IN THE EUROPEAN UNION THE COUNCIL Having regard to the Commission communication of 14 September 1994 entitled "An industrial competitiveness policy for the European Union"; Recalling its Resolution of 21 November 1994 on strengthening the competitiveness of Community industry [10] , and its conclusions of 7 April 1995 on an industrial competitiveness policy; Having regard to the communication of 2 March 1994 from the Commission to the Council and the European Parliamen ...[+++]

RESOLUTION DU CONSEIL VISANT A METTRE EN OEUVRE DES ORIENTATIONS DE POLITIQUE INDUSTRIELLE DANS LE SECTEUR PHARMACEUTIQUE DE L'UNION EUROPEENNE LE CONSEIL eu égard à la communication de la Commission du 14 septembre 1994, intitulée "Une politique de compétitivité industrielle pour l'Union européenne ; rappelant sa résolution du 21 novembre 1994 sur le renforcement de la compétitivité de l'industrie communautaire[10] et ses conclusions du 7 avril 1995 sur une politique de la compétitivité industrielle ; vu la communication de la Commission au Conseil et au Parlement Européen du 2 mars 1994 sur les orientations de po ...[+++]


w