Instead, in the brief time available to me I want to outline four reasons why I think the current industry-driven wild west approach to development of the oil sands is not in the long-term best interests of either Alberta or Canada.
Dans le peu de temps à ma disposition, j'aimerais plutôt vous exposer les quatre raisons pour lesquelles je crois que l'approche sauvage actuelle guidée par l'industrie ne servira pas les intérêts à long terme de l'Alberta et du Canada.