Vertaling van "will visit niger " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

conduct visits to the post-mortem room | manage visits to the postmortem room | conduct visitations to the post-mortem room | conduct visits to the postmortem room
accompagner des visites à la morgue

plan a customers' sales visit | timetable customers' sales visits | plan customers' sales visits | planning customers' sales visits
planifier la visite commerciale de clients

pay visits to foster families | support foster care visits | conduct foster care visits | provide foster care visits
rendre visite à des familles d’accueil

Niger [ Republic of Niger ]
Niger [ République du Niger ]

Niger | Republic of Niger
la République du Niger | le Niger

niger seed | seeds of the niger plant
graines de niger

expeller or extracter niger seed | niger seed expeller
tourteau de niger | tourteau de pression de graines de niger

educational exchange [ pupil exchange visits | student exchange visits | teacher exchange visits ]
échange scolaire [ échange d'élèves | échange d'enseignants | échange d'étudiants ]

official visit
visite officielle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Today, EU Commissioner for International Cooperation and Development, Neven Mimica, will visit Niger to discuss the implementation of EU development cooperation to the country and announce extra support.
Le commissaire européen chargé de la coopération internationale et du développement, Neven Mimica, se rendra aujourd'hui au Niger pour discuter de la mise en œuvre de la coopération au développement de l’UE dans le pays et annoncer la fourniture d'une aide supplémentaire.

It will also benefit from an additional Facility to support Sustainable and Dignified returns and reintegration and assist stranded migrants. As regards Niger, after the visit of President Issoufou on 15 December 2016, progress has continued at good pace building on previous achievements.
Le pays bénéficiera également d'une facilité supplémentaire pour soutenir des retours et une réintégration durables et dans la dignité et pour venir en aide aux migrants bloqués; en ce qui concerne le Niger, après la visite du président Issoufou le 15 décembre 2016, les progrès se sont poursuivis à un rythme soutenu en s'appuyant sur les réalisations passées.

These measures were announced and signed during the President of Niger's visit to Brussels, in the margins of the European Council meeting of 15 December, following a series of high-level EU visits to Niger in 2016.
Les signatures et déclarations ont eu lieu à l'occasion de la visite du Président de la République du Niger à Bruxelles, en marge de la réunion du Conseil européen du 15 décembre, faisant suite à une série de visites européennes de haut niveau au Niger au cours de l'année 2016.

The EU is working hand in hand with humanitarian organisations to help the most vulnerable", said Commissioner Christos Stylianides, who will visit EU funded aid projects in Niger.
L’UE travaille main dans la main avec les organisations humanitaires pour aider les personnes les plus vulnérables», a déclaré le commissaire Christos Stylianides, qui se rend aujourd'hui au Niger pour évaluer des projets d’aide financés par l’UE.

During a visit in Niger today, Commissioner Christos Stylianides will announce €145 million in EU humanitarian assistance for the Sahel region in 2016
Lors d’une visite qu'il va effectuer ce jour au Niger, le commissaire Christos Stylianides va annoncer l'octroi d'une aide humanitaire de 145 millions d’euros en faveur de la région du Sahel en 2016

While in Niger, Commissioner Mimica will also visit projects around the city of Niamey, where he will see the results of the EU's support to Niger's food security, nutrition and resilience policies, which benefit from €180 million of EU funds provided for 2014-2020 under the 11 European Development Fund (EDF).
Lors de son voyage au Niger, M. Mimica visitera aussi des projets aux alentours de Niamey, où il pourra constater les résultats de l’aide apportée par l'UE aux politiques nigériennes de sécurité alimentaire, de nutrition et de résilience, financées grâce aux 180 millions d’euros alloués par le 11e Fonds européen de développement (FED) pour la période 2014-2020.

Just one week before the Valletta summit on Migration takes place (11-12 November), Commissioner Mimica will continue the dialogue on irregular migration that was launched by the High Representative/Vice-President Federica Mogherini during her visit to Niger in September.
Une semaine exactement avant le sommet de La Valette sur la migration (11 et 12 novembre), le commissaire Mimica poursuivra le dialogue en matière de migrations irrégulières, qui a été lancé par la haute représentante/vice-présidente lors de sa visite en septembre.

Commissioner Mimica will today begin an official visit to Niger where he will announce extra EU support.
Le commissaire Mimica va entamer aujourd’hui une visite officielle au Niger, au cours de laquelle il annoncera une aide supplémentaire de l’UE

During a four-day visit to the region she will visit Niger and Chad, two of the five Sahel countries (including Burkina Faso, Mali and Mauritania) most at risk of major food shortages over the coming months.
Au cours d'une visite de quatre jours dans la région, la commissaire se rendra au Niger et au Tchad, deux des cinq pays du Sahel (comprenant également le Burkina Faso, le Mali et la Mauritanie) les plus menacés par des pénuries alimentaires majeures dans les mois à venir.

Since the first Niger Delta crisis in November 2004, regular visits of the EU Heads of Mission have been organised to various areas: the Niger Delta, some northern states and some middle-belt states.
Depuis la première crise du delta du Niger en novembre 2004, des visites régulières des chefs de mission de l’UE ont été organisées dans plusieurs régions: le delta du Niger, quelques états du Nord et quelques états du centre.