Unfortunately, instead of managing this money wisely and investing it in social programs as our new government is doing, the members opposite made draconian cuts in social programs, especially education and health, at the expense of the provinces and, in my riding, at the expense of the people at the hospital in Armagh.
Malheureusement, les collègues d'en face, au lieu de bien gérer ces fonds et de les investir dans les programmes sociaux comme nous le faisons, comme notre nouveau gouvernement le fait, ont fait des coupures draconiennes dans les mesures sociales, notamment en éducation et en santé, et ce, au détriment des provinces, au détriment des personnes de l'hôpital d'Armagh, dans mon comté.