Vertaling van "withdrawal instruments safeguard " (Engels → Frans) :

Restoring the temporary withdrawal instruments, safeguard measures and anti-fraud measures
Réhabiliter les instruments de retrait temporaire, les mesures de sauvegarde et de lutte antifraude

6.7. Reinforce the temporary withdrawal instruments, safeguard measures and anti-fraud measures
6.7. Réhabiliter les instruments de retrait temporaire, les mesures de sauvegarde et de lutte antifraude

11. The Council supports the Commission's proposal to redefine the temporary withdrawal instruments, safeguard measures and antifraud measures in a transparent and non-discriminatory manner to ensure greater efficiency in their application.
11. Le Conseil appuie la proposition de la Commission visant à redéfinir les instruments de retrait temporaire, les mesures de sauvegarde et de lutte antifraude d'une manière transparente et non discriminatoire, afin d'assurer une plus grande efficacité dans leur application.

The establishment of a common EU asylum system can deliver a viable instrument for rising to the challenge of how to guarantee asylum applicants living conditions equivalent to those of the receiving country population by safeguarding new arrivals against social exclusion and withdrawal from society, and promoting their integration.
La création d'un système d'asile commun dans l'UE peut être un instrument utile pour atteindre le défi de garantir aux demandeurs d'asile des conditions de vie équivalentes à celles des populations d'accueil, en évitant l'exclusion sociale et le repli et en favorisant l'intégration des nouveaux arrivés.