Traduction de «wood supply » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

wood supply [ timber supply | wood procurement ]
approvisionnement en bois [ approvisionnement forestier ]

wood supply
approvisionnement en bois

National Wood Supply Study
étude nationale sur l'offre de bois

wood and construction materials logistics planner | wood and construction materials supply chain planner | wood and construction materials distribution manager | wood and construction materials supply chain manager
responsable de la logistique distribution de bois et matériaux de construction

waste from the MFSU of organic pesticides (except 02 01 05) | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of organic plant protection products (except 02 01 08 and 02 01 09), wood preserving agents (except 03 02) and other biocides | wastes from the MFSU of organic plant protection products (except 02 01 08 and 02 01 09), wood preserving agents (except 03 02) and other biocides
déchets provenant de la FFDU des pesticides organiques(sauf 02 01 05)

hardware, plumbing and heating equipment and supplies logistics planner | hardware, plumbing and heating equipment and supplies supply chain manager | graduate hardware, plumbing and heating equipment and supplies distribution manager | hardware, plumbing and heating equipment and supplies distribution manager
responsable de la logistique distribution d'articles de quincaillerie, fournitures pour plomberie et chauffage

assemble visitors' supplies | collect visitor supplies | assemble supplies of visitors | assemble visitor supplies
rassembler les affaires des visiteurs

engineered wood [ wood composite | engineered lumber | engineered timber | engineered wood composite ]
bois d'ingénierie [ bois composite ]

juvenile wood (1) | core (2) | core wood (3) | immature wood (4) | juvenile core (5) | pith wood (6)
bois juvénile

adult wood | mature wood | outer wood
bois adulte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Assess potential wood supply and facilitating increased sustainable wood mobilisation; develop good-practice guidance for this and for the “cascade” principle, as well as on resource- and energy-efficient manufacturing processes, especially for Forest-based Industries, SMEs and micro-firms.
- évaluera l'approvisionnement potentiel en bois et facilitera l'exploitation durable du bois; élaborera à cet égard et en ce qui concerne le principe de «cascade», ainsi qu'en matière de procédés de fabrication efficaces dans l'utilisation des ressources et de l'énergie, un guide de bonnes pratiques s'adressant particulièrement à la filière bois, aux PME et aux micro‑entreprises.

These initiatives could include targets for specific technologies, or requirements for suppliers of heating oil and gas to supply e.g. wood pellets and biogas.
Ces initiatives pourraient comprendre la fixation d'objectifs pour des technologies spécifiques, ou l'obligation pour les fournisseurs de gazole de chauffage et de gaz de proposer des produits tels que du granulé de bois et du biogaz.

Traditional uses like fuel-wood for domestic heating are continuing whilst new technologies are being developed to exploit the supply chain from field (energy crops) or forest (trees) to the end-user.
Les utilisations traditionnelles se poursuivent, comme celle du bois pour le chauffage domestique, tandis que de nouvelles technologies sont mises au point afin d'optimiser la chaîne d'approvisionnement depuis les champs (cultures énergétiques) ou les forêts (arbres) jusqu'à l'utilisateur final.

Canadians have to stop treating the north like a food supply, a wood supply and a mineral supply.
Les Canadiens doivent cesser de traiter le Nord comme une colonie du Sud. Les habitants du Nord fournissent aux Canadiens la nourriture dont ils ont besoin, les minerais dont ils ont besoin, comme ils ont fourni à la Grande-Bretagne les fourrures dont elle avait besoin.

Difficulties: A shortage of wood supply is still an annual reoccurrence, despite efforts made to secure additional wood volumes from the Government of Quebec to offset those shortages.
Difficultés : un manque d'approvisionnement de la matière ligneuse est toujours récurrent annuellement, malgré les efforts déployés auprès du gouvernement du Québec pour l'obtention d'un volume de bois supplémentaire pour combler les manques.

As well, having good markets for low-quality wood for energy plants will be complementary to the wood supply needs of the lumber industry.
De plus, il faudra de bons marchés pour le bois de qualité inférieure destiné aux usines énergétiques; cela viendra compléter les besoins en bois de l'industrie du bois de sciage.

The Commission and the Member States will exchange experiences and best practices on these issues and on how to increase the market supply of wood for industrial use.
La Commission et les États membres échangeront leurs expériences et leurs meilleures pratiques et chercheront à accroître l'approvisionnement du marché en bois à des fins industrielles.

Using wood as an energy source can help to mitigate climate change by substituting fossil fuel, improving energy self-sufficiency, enhancing security of supply and providing job opportunities in rural areas.
L'utilisation du bois en tant que source d'énergie peut concourir à atténuer les changements climatiques en remplaçant l'énergie fossile, contribuant ainsi à l'autonomie énergétique, à la sécurité des approvisionnements et à la création d'emplois dans les zones rurales.

There is no major concern with wood supply or wood fibre at this time. Mr. Ron MacDonald (Dartmouth): Mr. Speaker, I congratulate the member for South Shore.
M. Ron MacDonald (Dartmouth): Monsieur le Président, je tiens à féliciter le député de South Shore.

Mr. Stocks: Even before the climate change, in the last 30 years of fire records in northwestern Ontario, it is difficult, in terms of wood supply, to protect that forest and guarantee the wood supply.
M. Stocks: Avant même que l'on ne commence à s'inquiéter du changement climatique, en consultant les dossiers d'incendie des 30 dernières années du nord-ouest de l'Ontario, on constate qu'il serait difficile de protéger la forêt et de garantir l'approvisionnement en bois.