Traduction de «wood-free board » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

woodfree board [ wood-free board ]
carton sans bois

ground wood-free vellum board | wood-free vellum board
carton vélin sans bois

wood-cement board | woodwool board
panneau fibragglo

mechanical pulp board | wood pulp board
carton bois | carton de bois

chipboard | particleboard | wood particle board
bois aggloméré | panneau d'aggloméré | panneau de copeaux | panneau de particules | panneau de particules de bois | panneau en aggloméré de bois | panneau en bois aggloméré | panneaux agglomérés | plaque de bûchette

wood wool slab [ WW slab | wood wool board | woodwool board | woodwool slab ]
panneau en laine de bois [ panneau WW ]

wood-cement board [ wood cement board ]
fibragglo [ panneau fibragglo | panneau de fibragglo ]

wood wool board | wood wool panel
panneau de fibragglo | panneau fibragglo | fibragglo

mechanical pulp board | wood pulp board
carton de pâte mécanique | carton de bois blanc

wood fiber board
panneau en fibres de bois (1) | panneau de fibres de bois (2)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Certificate of Kiln Drying shall be completed and shall include information on the amount of bark-free sawn wood in board feet and cubic metres.
Le certificat de séchage au séchoir doit être complété et contenir des informations sur la quantité de bois scié écorcé exprimée en pied-planches et en mètres cubes.

I recently heard of a building material that mixes wood, plastic and agricultural waste to create a waterproof, warp-free particle board resistant to rot and mould and impenetrable to insects.
J'ai récemment entendu parler d'un matériau de construction fait d'un mélange de bois, de plastique et de déchets agricoles, qui donne un aggloméré imperméable, indéformable, résistant à la pourriture et à la moisissure et impénétrable aux insectes.

Directive 2000/29/EC stipulates that wood of conifers (Coniferales), except that of Thuja L., in the form of packing cases, crates, drums, pallets, box pallets or other load boards, dunnage, spacers and bearers including that which has not kept its natural round surface, originating in Canada, China, Japan, Korea, Taiwan and the USA shall be stripped of its bark, and shall be free from grub holes larger than 3 mm across, and shall have a moisture content expressed as a percentage of dry matter, of less than 20 %, achieved at the time of manufacture.
La directive 2000/29/CE dispose que le bois de conifères (Coniferales), autre que Thuja L., sous forme de caisses d'emballage, cageots, cylindres, palettes, caisses-palettes ou autres plateaux de chargement, bois d'arrimage, entretoises et traverses, y compris le bois qui n'a pas gardé sa surface ronde naturelle, originaire du Canada, de Chine, du Japon, de Corée, de Taïwan et des États Unis d'Amérique doit être débarrassé de son écorce et exempt de trous de vers dont le diamètre est supérieur à 3 millimètres (mm) et avoir une teneur en eau, exprimée en pourcentage de matière sèche, inférieure à 20 % lors du traitement.