The good news, at least from my point of view, is that neither MacKay nor the Competition Bureau buys the argument, because increasingly our businesses can't be viewed as a ball of wool.
La bonne nouvelle, du moins en ce qui me concerne, est que ni le Rapport MacKay ni le Bureau de la concurrence n'achète cet argument, parce que de plus en plus nos institutions ne peuvent être vues comme une balle de laine.