Traduction de «work estimate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Work Estimate Request
Demande d'estimation des travaux

repair estimate [ work estimate ]
devis de réparation

cost of work estimating tool
outil servant à estimer le coût des travaux

assess human resources required to successfully complete a task | estimate labour hours accurately | accurately estimate labour hours | accurately estimate work hours
estimer avec précision le temps de travail

estimate duration of work | time estimation of work
estimer la durée de travail | évaluer la durée du travail | évaluer la durée de travail | jauger la durée de travail

analyse and estimate the production needs | estimate artistic production needs | estimate needs for artistic production | estimate needs of artistic production
estimer les besoins d'une production artistique

estimate of amounts receivable | estimate of revenue and expenditure | forward estimate
état prévisionnel des dépenses et des recettes | prévision de créance

available working days | estimated working days available
journées de travail disponibles | jours de travail disponibles | jours praticables

estimate | planning estimate | pre-estimation | projection
estimation prévisionnelle | extrapolation | prévision | projection

raw estimate | rough estimate | gross estimate
estimation sommaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Public Works estimated it would have approximately $142.1 million in goods and services and leasing expenditures.
Travaux publics prévoyait des dépenses d'environ 142,1 millions de dollars pour les biens et services et les frais de location.

Ontario Works estimates that substance abuse is a barrier to employment for between 820 and 984 of its clients (10 to 12% of the caseload).
Selon les estimations du programme Ontario au travail, la toxicomanie est un obstacle à l'emploi pour 820 à 984 de ses bénéficiaires, soit de 10 à 12 p. 100 d'entre eux.

Can the Minister of National Defence guarantee that this urgent work, estimated at almost $25 million, will be undertaken this year—in 2008?
Le ministre de la Défense nationale peut-il nous garantir que les urgents travaux évalués à près de 25 millions de dollars seront entrepris dès cette année — en 2008?

H. whereas the ILO estimates that approximately 167 000 people died in the EU from work accidents or work-related diseases in 2006, and the Commission, in its communication on improving quality and productivity at work, estimates that each year 300 000 workers suffer permanent disability to differing degrees,
H. considérant que l'OIT évalue à environ 167 000 le nombre de décès intervenus dans l'Union européenne en 2006 à la suite d'un accident du travail ou d'une maladie professionnelle et que la Commission estime, dans sa communication sur l'amélioration de la qualité et de la productivité au travail, que quelques 300 000 travailleurs souffrent chaque année d'invalidité permanente à des degrés divers,

The European Agency for Safety and Health at Work estimates that every year over 140 000 people in the EU die from occupational diseases and nearly 9 000 die from work-related accidents.
L’Agence européenne pour la santé et la sécurité au travail estime que chaque année dans l’UE, plus de 140 000 personnes meurent de maladies professionnelles et près de 9 000 d’accidents liés au travail.

In a recent study, the European Agency for Safety and Health at Work estimated the cost to the Union of all work-related health problems to be more than 3% of gross domestic product.
Dans une étude récente, l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail a évalué à plus de 3% du produit intérieur brut le coût, pour l’Union, de tous les problèmes de santé liés au travail.

Works estimates indicate a deseasonalised rise of 4 % for February 1987 compared with January. 3. EVOLUTION OF FOREIGN TRADE a) EXPORTS : exports still declining In the three months to November, exports to third countries averaged 28 billion ECU per month.
Les estimations des usines prevoient pour fevrier 1987 une progression desaisonnalisee de 4 % par rapport a janvier. 3. EVOLUTION DU COMMERCE EXTERIEUR a) EXPORTATIONS : la tendance reste a la baisse Au cours de la periode de trois mois allant jusqu'en novembre 1986, les exportations communautaires vers les pays tiers se sont elevees en moyenne a 28 milliards d'Ecus par mois.

Works' estimates for April 1986 indicate a seasonally adjusted rise of 1% compared with March 1987.
Les estimations des usines prévoient pour avril 1987 une augmentation désaisonnalisée de 1% par rapport à mars 1987.