Traduction de «work with health professionals » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

work with health professionals | work with nurses | work with nursing staff | work with staff of nursing unit
travailler avec le personnel infirmier

network with advertising professionals | work with advertising pros | work with ad professionals | work with advertising professionals
travailler avec des professionnels de la publicité

mentor other health experts | offer advice to other health professionals | counsel other health professionals | mentor other health professionals
guider d’autres professionnels de santé

Trinational Satellite Symposium Innovative Partnerships in Education and Care between Health Professionals and People Living with HIV
Colloque satellite tripartite Partenariats innovateurs réunissant des professionnels de la santé et des personnes vivant avec le VIH pour l'éducation et les soins

health care professional | health professional
professionnel de la santé | professionnel des soins de santé

Working Party on Professional Services | WPPS [Abbr.]
Groupe de travail des services professionnels

Working Party on Professional Training
Groupe de travail Formation professionnelle

Self-Assessment Tool for Community Health Nurses Working with First Nations and Inuit Health Branch: Community Health Component – Preceptor
Outil d'autoévaluation pour les infirmières en santé communautaire travaillant pour la Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits : Composante de santé communautaire – préceptrice

Self-Assessment Tool for Community Health Nurses Working with First Nations and Inuit Health Branch: Community Health Component
Outil d'autoévaluation pour les infirmières en santé communautaire travaillant pour la Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits : Composante de santé communautaire

professional experience [ Work experience(ECLAS) ]
expérience professionnelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

work with health professionals to strengthen their role in advocating vaccination and engage opinion leaders and academia to raise awareness and develop trust;
travailler avec les professionnels de la santé afin de renforcer leur rôle en matière de recommandation de la vaccination et s’employer avec les relais d’opinion et les universitaires à sensibiliser et à instaurer la confiance;

work with health professionals on risk communication in order to maximise their role in informed decision making;
travailler avec les professionnels de la santé sur la question de l’information sur les risques, afin de maximiser leur rôle dans la prise de décisions en connaissance de cause;

The Société Santé en français believes it is necessary to work with health professionals, existing institutions and our francophone and francophile communities, to determine how to optimize French-language services using the resources currently available in the health system.
La Société Santé en français croit qu'il est nécessaire de travailler avec les professionnels de la santé, les établissements existants et nos populations francophones et francophiles, pour identifier les conditions permettant d'optimiser les services en français, à même les ressources qui existent déjà dans le système de santé.

This is an opportunity to acknowledge and celebrate the invaluable work of health professionals and agencies such as COCQ-SIDA and the Canadian AIDS Society in raising public awareness about the risks related to this devastating disease and how to prevent it from spreading.
C'est l'occasion de reconnaître et de valoriser le travail indispensable que réalisent les professionnels de la santé et les organismes tels que la COCQ-SIDA et la Société canadienne du sida pour sensibiliser la population aux dangers liés à cette maladie dévastatrice ainsi que pour prévenir sa transmission.

In the autism surveillance program, the agency will work with health professionals, researchers, and voluntary organizations to analyze and report the trends and patterns of occurrence of autism in Canada.
Dans le cadre du programme de surveillance de l'autisme, l'agence collaborera avec des professionnels de la santé, des chercheurs et des organisations de bénévoles afin d'analyser les tendances et les modes d'occurrence de l'autisme au Canada et d'en faire rapport.

Ms. Deborah Gordon-El-Bihbety: At the Canadian Public Health Association we're working with health professionals across the country to raise awareness about the links between literacy and health.
Mme Deborah Gordon-El-Bihbety: À l'Association canadienne de santé publique nous travaillons en collaboration avec des professionnels de la santé d'un bout à l'autre du pays pour mieux faire connaître les liens qui existent entre l'alphabétisation et la santé.

Work is already underway to improve information on patient mobility and mobility of health professionals at European level, and is being taken forward in particular through the health systems working party under the information strand of the public health programme.
Des travaux sont déjà en cours afin d'améliorer l'information sur la mobilité des patients et la mobilité des professionnels de la santé à l'échelon européen. Ils progressent notamment grâce au groupe de travail sur les systèmes de santé, dans le cadre du volet «information» du programme sur la santé publique.

Employment growth over the last 5 years has been dramatic (more than 5 % a year) in occupations related to the information society (computing professionals), or driven by the global economy and the on-going transformations in management (business professionals, executives, creative artists), and the response to new social needs (social work, personal care and health professionals).
La croissance de l'emploi au cours des cinq dernières années a été spectaculaire (plus de 5 % par an) dans les professions liées à la société de l'information (informaticiens) ou stimulées par la mondialisation de l'économie et les transformations en cours en matière de gestion (cadres, spécialistes, artistes créateurs) et la prise en compte des nouveaux besoins sociaux (travailleurs sociaux, soins aux personnes et professionnels de la santé).

The Société Santé en français believes it is necessary to work with health professionals, existing institutions and our francophone and francophile communities, to determine how to optimize French-language services using the resources currently available in the health system.
La Société Santé en français croit qu'il est nécessaire de travailler avec les professionnels de la santé, les établissements existants et nos populations francophones et francophiles, pour identifier les conditions permettant d’optimiser les services en français, à même les ressources qui existent déjà dans le système de santé.