Traduction de «worker consultation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

worker consultation [ trade union consultation ]
consultation des travailleurs [ consultation syndicale ]

management-worker consultation
consultation entre la direction et les travailleurs

Injured Workers Consultants
Injured Workers Consultants

Foreign Worker Consultant
conseiller pour les travailleurs étrangers [ conseillère pour les travailleurs étrangers ]

right of workers to be informed and consulted within the undertaking | workers' right to information and consultation within the undertaking
droit à l'information et à la consultation des travailleurs au sein de l'entreprise | droit des travailleurs à l'information et à la consultation au sein de l'entreprise

information and consultation of employees | information and consultation of workers
information et consultation des travailleurs

car leasing team worker | fleet leasing consultant | car leasing agent | car leasing team leader
conseiller en crédit-bail automobile | conseillère en LOA automobile | conseiller en crédit-bail automobile/conseillère en crédit-bail automobile | conseillère en location avec option d'achat automobile

workers' right to information and consultation within the undertaking
droit à l'information et à la consultation des travailleurs au sein de l'entreprise

self-employed person [ adviser | consultant | expert | free-lance | independent | self-employed worker ]
profession indépendante [ conseiller | consultant | expert | free lance | indépendant | travailleur indépendant ]

labour force [ manpower | structure of the labour force | worker | employees(UNBIS) ]
main-d'œuvre [ main-d'oeuvre | structure de la main-d'oeuvre | structure de la main-d'œuvre | travailleur ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EUROVOC descriptor: worker information worker consultation collective dismissal approximation of laws transfer of businesses judgment of the Court (EU) labour law social dialogue
Descripteur EUROVOC: information des travailleurs consultation des travailleurs licenciement collectif rapprochement des législations transfert d'entreprise arrêt de la Cour (UE) droit du travail dialogue social

EUROVOC descriptor: group of companies worker information worker consultation labour law works council European undertaking
Descripteur EUROVOC: groupe de sociétés information des travailleurs consultation des travailleurs droit du travail comité d'entreprise entreprise européenne

EUROVOC descriptor: worker information worker consultation approximation of laws transfer of businesses labour law
Descripteur EUROVOC: information des travailleurs consultation des travailleurs rapprochement des législations transfert d'entreprise droit du travail

Ms. Marlene Jennings: Which means that the employer then has all legal remedies available to him or her against that employee, or the other organization that contracts, whether it's an independent worker, consultant, autonomous worker, whatever, to protect itself against whatever damages it may have.
Mme Marlene Jennings: Oui, ce qui signifie que l'employeur a accès à tous les recours judiciaires pour attaquer l'employé ou l'organisation avec laquelle il signe un contrat, qu'il s'agisse d'un travailleur indépendant, d'un expert-conseil ou d'un autre type d'entrepreneur, et pour se protéger contre la possibilité de dommages, quels qu'ils soient.

To ensure equal protection of the rights of seasonal agricultural workers, the commission suggests that a worker consultation mechanism be introduced and that workers be granted a right of representation at those annual meetings.
Dans le but d'assurer une protection égale des droits des travailleurs agricoles saisonniers, la commission suggère d'instaurer un mécanisme de consultation des travailleurs et de leur accorder un droit à une représentation lors de ces rencontres annuelles.

The Community has an important role to play in supporting and complementing Member States' activities in the fields of workers' health and safety, working conditions, including the need to reconcile work and family life, protection of workers where their employment contract is terminated, information, consultation and participation of workers, and representation and collective defence of the interests of workers and employers.
La Communauté a un rôle important à jouer pour appuyer et compléter les activités des États membres dans les domaines de la santé et de la sécurité des travailleurs, des conditions de travail, y compris la nécessité de concilier la vie professionnelle et la vie familiale, de la protection des travailleurs lorsqu'il est mis fin à leur contrat d'emploi, de l'information, de la consultation et de la participation des travailleurs, et de la représentation et de la défense collective des intérêts des travailleurs et des employeurs.

We have also found a solution to another problem, namely worker consultation and everyone in Quebec, be it employers, union members, the government or political parties is asking for the patriation of the jurisdiction on labour.
On en a aussi réglé un autre sur la concertation par rapport à la main-d'oeuvre, où tout le monde au Québec, que ce soit les patrons, les syndiqués, le gouvernement ou tous les partis politiques, demande qu'il y ait un rapatriement de toute la juridiction sur la main-d'oeuvre.

Provision of information to workers, worker consultation, worker participation
Information, consultation et participation des travailleurs

In that older worker consultation last year it was unanimous; people said not to use the targeted wage for older workers.
Tous ceux que nous avons consultés l'an dernier sur la question des travailleurs âgés ont été unanimes: il ne faut pas recourir aux salaires ciblés pour les travailleurs âgés.

3) Training programme for entrepreneurs (Agency: Stiftung zur Wirtschaftsförderderung, Qualifizierung und Arbeitsbeschaffung Rudolstadt) - Motivating courses for around 1000 people planning to set up new businesses (unemployed and under-qualified workers) - Consultancy service for people setting up new businesses (around 100 participants) and advice service for young business people (around 30 participants).
3) Programme de formation pour créateurs d'entreprises (organismes de tutelle : Stiftung zur Wirtschaftsförderung, Qualifizierung und Arbeitsbeschaftung Rudolstadt) - Cours visant la création d'entreprises pour environ 1 000 participants (chômeurs et employés sous-qualifiés) - information sur la création d'entreprises (pour environ 100 participants) et informations connexes pour nouvelles entreprises (environ 30).