On May 2, the House Administration opened an Orientation Centre—a central location where Members could access administrative advice as well as temporary workspace until their new offices were available.
Le 2 mai, l’Administration de la Chambre a ouvert un Centre d’orientation, qui se voulait un guichet central où les députés pouvaient obtenir des conseils administratifs et avoir accès à un lieu de travail temporaire jusqu’à ce qu’ils puissent disposer de leurs nouveaux bureaux.