Vertaling van "would provincial co-ordination " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Provincial Co-ordinating Committee on Community and Academic Health Science Centre Relations
Provincial Co-ordinating Committee on Community and Academic Health Science Centre Relations

provincial co-ordinator outlaw motorcycle gang
coordonnateur provincial - motards hors la loi

federal-provincial co-ordinator
coordonnateur fédéral-provincial

Federal-Provincial Co-ordination Division
Direction de la coordination générale provinciale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The policy should be developed under a new framework for co-operation at Community level, which would be based on co-operation, exchange of information, and reporting and would be co-ordinated by the Commission.
Cette politique doit être conçue dans un nouveau cadre, à l'échelon communautaire, qui repose sur la coopération, l'échange d'information et l'établissement de rapports, et qui est coordonné par la Commission.

Also physical checks would be co-ordinated and happen at the same time in the same place.
Les contrôles physiques seraient également coordonnés et auraient lieu au même moment et au même endroit.

However, there has never been a co-ordinated European strategy to improve and promote a better public recognition of careers in RD. A good way to overcome this gap, to take the message down to the general public would be to organise a "European Year of Researchers" which would place new emphasis on the human factor and would therefore be a core element in such a strategy [32].
Il n'y a toutefois jamais eu une stratégie européenne coordonnée pour promouvoir une meilleure reconnaissance publique des carrières dans la RD. Un bon moyen de remédier à cette situation et de mieux faire passer le message dans le grand public serait d'organiser une « année européenne des chercheurs » qui mettrait l'accent sur le facteur humain et serait donc un élément essentiel d'une telle stratégie [32].

It would offer a single reference point, with an appropriate institutional format, for all actors in European energy at both Community and national level. This would permit not only the effective exchange of information but also a real co-ordination of approach: it would enable the EU, in effect, “to speak with the same voice”.
Elle servirait de point de référence unique, avec un format institutionnel approprié, pour tous les acteurs européens dans le domaine de l’énergie, au niveau tant communautaire que national, ce qui permettrait non seulement un échange efficace d’informations mais aussi une approche réellement coordonnée.

No more than would provincial co-ordination subjecting a city to provincial authority—unless the city in question had been declared incapable of co-ordinating its services and partners.
Pas plus qu’une coordination exercée par la province ne subordonne une ville, à moins que celle-ci ne se soit déclarée incapable de coordonner ses services et ses partenaires.

He serves on the board of directors for the College of New Caledonia, is chair of the Health Match B.C. advisory board, is a member of the Provincial Co-ordinating Committee on Rural and Remote Health Services, is chair of the Prince George Intercultural Committee, is chair of the Prince George Standing Committee on Youth, and is a member of the Hate Activities Task Force in Prince George.
Il siège au conseil d'administration du College of New Caledonia et est président de la commission consultative de Health Match B.C. Il est membre du comité provincial de coordination des services de santé en régions éloignées et rurales, président du comité interculturel et du comité permanent sur la jeunesse, à Prince George, et membre du groupe de travail pour la lutte contre les activités haineuses dans cette même ville.

The open method of co-ordination applied to pension reforms seeks to co-ordinate the action of national policy makers, but would not alter in any way the distribution of responsibilities between the EU and the Member States or between government and the social partners.
La méthode ouverte de coordination appliquée à la réforme des pensions tente de coordonner l'action des décideurs nationaux, mais elle ne modifierait en rien le partage des responsabilités entre l'UE et les États membres ou entre les gouvernements et les partenaires sociaux.

The failure of federal-provincial co-ordination manifests itself in the different transportation standards, subsidies and taxation structures among provinces and the federal government.
L'échec de la coordination fédérale-provinciale se traduit par des normes de transport, des subventions et des structures d'imposition différentes établies par les provinces et le gouvernement fédéral.

Canada still has time to improve its transportation links through federal-provincial co-ordination.
Il est encore temps que le Canada améliore son réseau de transport grâce à une coordination fédérale-provinciale.

They would be co-ordinated in some effort so that pressure would come to bear on those individuals or groups of individuals who were placing undue abuse on their fellow countrymen.
Tous ces facteurs seraient coordonnés dans un effort pour mettre la pression sur les individus ou groupes d'individus qui infligent des mauvais traitements à leurs compatriotes.