Traduction de «years ago pascal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Year Ago, Same Period
An passé, même période

place of residence five years ago
lieu de résidence cinq ans auparavant

a good many years ago
bien des années auparavant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Some ten years ago, Pascal Lamy and the Development Committee introduced ‘Everything but Arms’.
Il y a une dizaine d’années, Pascal Lamy et la commission du développement ont lancé l’initiative «Tout sauf les armes».

We intend first of all to have a debriefing with Pascal Lamy when we get back into the European Parliament so that we can discuss the future trade agreements that may be there and perhaps look at the bilateral agreement, which I know Pascal Lamy discussed with you a year and a half ago.
Nous allons tout d'abord organiser une séance d'information avec Pascal Lamy lors de notre retour au sein du Parlement européen afin d'évoquer les possibilités d'accords commerciaux à l'avenir et examiner éventuellement l'accord bilatéral dont, je le sais, vous avez discuté avec Pascal Lamy il y a un an et demi.

EU Trade Commissioner Pascal Lamy said: “This agreement is the result of a dialogue undertaken one year ago between Canada and the six countries under the auspices of the Commission.
Selon Pascal Lamy, commissaire européen chargé du commerce, “cet accord est le résultat d’un dialogue engagé il y a de cela un an entre le Canada et les six pays concernés sous les auspices de la Commission.

“Since the last WTO Review two years ago, there have been major developments in the EU’s trade policy’” said EU Trade Commissioner Pascal Lamy.
“Depuis le dernier examen que l’OMC a effectué voici deux ans, la politique commerciale de l’UE a enregistré une évolution considérable”, a affirmé M. Pascal Lamy, commissaire chargé de la politique commerciale de l’UE.