Vertaling van "years clifford olson " (Engels → Frans) :

For years Clifford Olson has been able to instil fear and to manipulate the press and public opinion from his jail cell.
Pendant des années, cet homme a réussi à inspirer la crainte et à manipuler la presse et l'opinion publique de sa cellule.

Over the last few years, Clifford Olson has been offering these videos for sale to the public.
Au cours des dernières années, Clifford Olson a essayé de vendre ces vidéos au public.

It was interesting that, after 15 years, Clifford Olson was able to get a member of the staff at the penitentiary to actually talk about what a good guy he really was and to say how he did not fear for his safety.
Il est intéressant de voir que, après 15 ans, Clifford Olson a réussi à convaincre un membre du personnel d'un pénitencier de dire à quel point il était un homme sympathique dont il ne craignait rien.

Unfortunately next year Clifford Olson gets the spotlight once again.
Malheureusement, l'année prochaine, Clifford Olson aura encore une fois l'occasion de jouer les vedettes.

Back in March of this year we were informed that in an agreement with a former warden Clifford Olson had produced a dozen videotapes in prison modestly titled ``Motivational Sexual Homicide Patterns of Serial Killer Clifford Robert Olson'', recorded by a willing prison staff person.
Au mois de mars dernier, nous avons appris qu'à la suite d'une entente conclue avec un ancien directeur de prison, le détenu Clifford Olson avait réalisé une douzaine d'enregistrements vidéo modestement intitulés «Motivational Sexual Homocide Patterns of Serial Killer Clifford Robert Olson, recorded by a willing prison staff person».