In conducting a row-by-row vote, the Speaker first calls for the “yeas”. Members in the first row to the right of the Speaker and who are in favour of a motion are requested to rise.
Le Président demande d’abord aux députés du premier rang, à sa droite, qui sont en faveur de la motion, de se lever ensemble.