Traduction de «yesterday morning paul » (Anglais → Français) :

Ms. Caroline St-Hilaire (Longueuil, BQ): Mr. Speaker, yesterday morning, Paul Berval died at the age of 80.
Mme Caroline St-Hilaire (Longueuil, BQ): Monsieur le Président, hier matin, est décédé à l'âge de 80 ans M. Paul Berval.

Mr. Jim Gouk: I met, actually, with Paul Côté in Montreal yesterday morning.
M. Jim Gouk: En fait, j'ai rencontré M. Paul Côté à Montréal hier matin.

This statement was made in Halifax by the Honourable Paul Martin, Prime Minister of Canada, just yesterday morning.
Cette déclaration a été faite à Halifax par l'honorable Paul Martin, premier ministre du Canada, hier matin.

Then, yesterday morning, Paul Martin decided there was a potential conflict of interest, because Bill C-28 dealt with exemptions for ships.
Donc, hier matin, Paul Martin a décidé qu'il avait possiblement un conflit d'intérêts parce que le projet de loi C-28 traitait des exemptions pour les bateaux.