Traduction de «yesterday sergeant martin » (Anglais → Français) :

Poulin: Honourable senators, yesterday Sergeant Martin Goudreault became the 147th Canadian soldier to die in Afghanistan. He was originally from Sudbury.
Poulin : Honorables sénateurs, le sergent Martin Goudreault, le 147 soldat canadien décédé hier en Afghanistan, était originaire de Sudbury.

Allow me to express my condolences on the death of Sergeant Martin Goudreault of the Royal Canadian Regiment Battle Group who was killed in action yesterday in Kandahar.
Permettez-moi de vous exprimer mes condoléances pour la mort du sergent Martin Goudreault, du Groupement tactique du Royal Canadian Regiment, mort au combat hier à Kandahar.