Notice Hon. Lise Bacon: Honourable senators, you have received notice of a question of privilege I raised in accordance with rule 43(5), which reads as follows:
L'honorable Lise Bacon: Honorables sénateurs, vous avez reçu avis d'une question de privilège que j'ai soulevée conformément au paragraphe 43(5) du Règlement, qui dit ceci: