Traduction de «young david » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The 92nd Street Young Men's and Young Women's Hebrew Association [ YM-YWHA | 92nd Street Y. | Young Men's and Young Women's Hebrew Association | Young Women's Hebrew Association | Young Men's Hebrew Association | Clara de Hirsch Residence ]
The 92nd Street Young Men's and Young Women's Hebrew Association [ YM-YWHA | 92nd Street Y. | Young Men's and Young Women's Hebrew Association | Young Women's Hebrew Association | Young Men's Hebrew Association | Clara de Hirsch Residence ]

young person [ adolescence | adolescent | minor | teenager | young people | youth | adolescence (human)(AGROVOC) | youth(GEMET) | Young adults(STW) | Youth(STW) | minors(UNBIS) ]
jeune [ adolescence | adolescent | jeunes gens | jeunesse | mineur d'âge ]

young horse socialising | young horses socialising | teach young horses | teaching young horses
dresser de jeunes chevaux | entraîner de jeunes chevaux

assessing young fish | young fish assessing | grade young fish | young fish grading
trier des jeunes poissons

further the safeguarding of young people | promote safe-guarding of young people | promote the safeguarding of young people | promote the safe-guarding of young people
promouvoir la protection des jeunes

David See-Chai Lam Centre for International Communication [ David Lam Centre ]
David See-Chai Lam Centre for International Communication [ David Lam Centre ]

David's peach [ David peach ]
pêcher du Père David [ pêcher du R.P. David ]

Daphne Programme | Programme of Community action (2004 to 2008) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Programme of Community action (the Daphne Programme) (2000-2003) on preventive measures to fight violence against children, young persons and women | Specific programme (2007-2013) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk (Daphne III programme) as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice
programme d'action communautaire (2004-2008) visant à prévenir et à combattre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes et à protéger les victimes et les groupes à risque (programme Daphné II) | programme d'action communautaire (programme Daphné) (2000-2003) relatif à des mesures préventives pour lutter contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes | programme Daphné | programme Daphné II

disaffection of young people
malaise de la jeunesse

young worker
jeune travailleur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

From the Association for the Abolition of Capital Taxes: Satya Poddar, National Director, Tax Policy Services, Ernst & Young; David Penney, General Director, Tax, General Motors of Canada Ltd. From the Canadian Chamber of Commerce (The): Michael N. Murphy, Senior Vice-President, Policy; Tina Kremmidas, Senior Economist.
De " Association for the Abolition of Capital Taxes" : Satya Poddar, directeur national, Services de la politique fiscale, Ernst & Young; David Penney, directeur général, Fiscalité, General Motors du Canada Ltd. De La Chambre de commerce du Canada : Michael N. Murphy, vice-président principal, Politiques; Tina Kremmidas, économiste principale.

The justice that we can give David Kato is not only to ensure that the perpetrators are brought to justice for the crime that they have committed – the senseless murder of this young man.
La justice que nous pouvons rendre à David Kato n’est pas seulement de veiller à ce que ses assassins soient poursuivis pour le crime qu’ils ont commis - le meurtre gratuit de cet homme dans la force de l’âge.

The Davide filter allows access to the Internet via a secure and controlled network and protects young users in particular from unsuitable websites.
Le filtre Davide permet d’accéder à l’internet à travers un réseau sécurisé et contrôlé, et il protège notamment les jeunes utilisateurs des sites web douteux.

Young David, my nine-year-old grandson, had to stay in Vancouver to participate in a play, which is even more important than being in Ottawa today.
Le jeune David, mon petit-fils de neuf ans, a dû rester à Vancouver pour jouer dans une pièce, ce qui est encore plus important que d'être à Ottawa aujourd'hui.

Ms Dickey claims that she made repeated appeals, according to The Gazette, to Defence Ministers Doug Young, David Collenette, and Art Eggleton.
Selon le journal The Gazette, Mme Dickey affirme avoir fait appel aux ministres de la Défense Doug Young, David Collenette et Art Eggleton.

Mr. Bernard Patry (Pierrefonds-Dollard): Mr. Speaker, I welcome this opportunity today to offer my sincere congratulations to young David Belhumeur, a resident of Pierrefonds in my riding, who just won the World Cup freestyle skiing in the combined.
M. Bernard Patry (Pierrefonds-Dollard): Monsieur le Président, je suis heureux de prendre la parole aujourd'hui pour offrir mes plus sincères félicitations au jeune David Belhumeur, originaire de Pierrefonds dans mon comté, qui vient de remporter la Coupe du monde en ski acrobatique au combiné.

It is about young David Bond, with his wife and two babies at home, working as a chef in Mississauga and what the future means for him.
Il est question de l'avenir du jeune David Bond, qui travaille comme chef à Mississauga, pendant que sa femme s'occupe de leurs deux enfants à la maison.