Traduction de «young woman came » (Anglais → Français) :

A young woman came to me and said “I still have money left from my welfare cheque on the 8th of each month, but every day I have to make sacrifices to make sure my children will have what they need so we can get through the month, and I will give you examples”.
Une jeune femme est venue me voir et elle a dit: «Mon chèque, le 8 du mois, n'est pas dépensé, mais tous les jours du mois, il faut que je fasse des efforts—et je vous en donnerai des exemples—pour m'assurer qu'en bout de ligne, mes enfants aient ce qu'il faut pour qu'on soit capables de passer au travers».

We all have our own stories and concerns about the tragedies that are ongoing, but in this calendar year a young woman came to my office who had lost her husband, two children and a niece in an accident near Kingston.
Nous avons tous nos propres histoires et nos propres préoccupations concernant les tragédies que l'actualité nous réserve, mais j'ai reçu cette année la visite d'une jeune femme qui avait perdu son mari, ses deux enfants et sa nièce dans un accident près de Kingston.

Murray is of my generation and a young woman came up during the celebration, kissed him on the cheek and said, “Thank you for liberating us”.
Murray est de ma génération. Au cours de la cérémonie, une jeune femme l'a embrassé sur la joue et lui a dit « Merci de nous avoir libérés ».

A young woman came to my office, a single mother who has worked every day of her life and is still working today.
J'ai accueilli à mon bureau une jeune mère célibataire ayant travaillé toute sa vie et continuant de travailler.

The cinema owner and a young woman were killed when the cinema where the match was being shown came under fire.
Le propriétaire du cinéma ainsi qu’une jeune femme ont été tués lorsque le cinéma où le match était diffusé a essuyé le feu des policiers.

This young woman came in and met with the counsellors.
La jeune femme a rencontré des conseillers.