Traduction de «your important work » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

importation work
ouvrage d'adduction

discuss your work in public | talk about your work in public | speak about your work in public | speaking about your work in public
parler de son œuvre en public

being in touch with your body | know your body | be in touch with your body | understand your body and how it works
être en phase avec son corps

Does your Work Suit your Personality?
Votre travail est-il en harmonie avec votre personnalité?

As an employer ... are you ensuring the health and safety of your employees working onboard ships? Are you implementing preventive measures within your workplace?
En tant qu'employeur ... est-ce que vous vous assurez de la santé et de la sécurité de vos employés travaillant à bord des navires? Est-ce que vous mettez en œuvre des mesures préventives en milieu de travail?

An OSH Program in Your Workplace [ An OSH Program in Your Work Place-Occupational Safety and Health ]
Programme de sécurité et de santé dans votre lieu de travail [ Programme de sécurité et de santé dans votre lieu de travail-Sécurité et santé au travail ]

Codex Alimentarius Working Party (Food Import and Export Inspection and Certification Systems)
Groupe Codex Alimentarius (Systèmes d'inspection et de certification des importations et des exportations de denrées alimentaires)

Working Party on United States import restrictions on agricultural products
Groupe de travail des restrictions à l'importation des produits agricoles aux Etats-Unis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Your important work goes directly to the heart of this concept of working to reduce barriers for Canadians.
Le travail important que vous accomplissez est au cœur même de la notion d'efforts pour réduire les barrières entre les Canadiens.

Establishing a working relationship with the electoral commission will assist your observation, and is particularly important for the count.
L'établissement d'une relation de travail avec la commission électorale vous aidera dans votre tâche d'observation et sera particulièrement importante au moment du dépouillement.

I know, honourable senators, that these general observations will not resolve the important issues before the committee, but I hope they set your important work in its international context.
Je sais, honorables sénateurs, que ces observations générales ne régleront pas les questions importantes dont vous êtes saisis, mais j'espère qu'elles permettent de situer votre important travail dans son contexte international.

Thank you, Mr. Ferguson and your team, for being here and for your very important work in this chapter of your report on rail safety.
Je remercie M. Ferguson et son équipe de comparaître aujourd’hui. Je les félicite, aussi, du travail important qu’ils ont accompli dans le cadre du chapitre de leur rapport consacré à la sécurité ferroviaire.

I congratulate Jerzy Buzek on his election as President of the European Parliament, along with all of the Vice-Presidents elected yesterday, and I wish you all much success in your important work and in the fulfilment of all the ideas with which you commence your work in the European Parliament.
Je félicite également Jerzy Buzek d’avoir été élu en tant que président du Parlement européen, ainsi que tous les vice-présidents élus hier. Je vous souhaite d’accomplir votre important travail avec succès et d’être en mesure de réaliser les idées qui vous habitent au commencement de votre mandat au Parlement européen.

We have listened very carefully to what you have said, which was based on your respect for human rights, your wealth of experience, and what the important work you do is all about.
Nous avons écouté très attentivement ce que vous avez dit, sur la base de votre respect des droits de l’homme, de votre expérience et de vos travaux importants.

Your visit shows your understanding of the important work of the European Parliament and the need for the European Union to find a solution to the constitutional difficulties which the Union is experiencing at present.
Votre visite démontre que vous comprenez l’importance du travail du Parlement européen ainsi que la nécessité, pour l’Union européenne, de trouver une solution aux difficultés constitutionnelles que l’Union traverse actuellement.

Your Committee believes this is an important communication initiative to inform Canadians of the important work of the Senate and its Committees.
Le comité est d'avis qu'il s'agit-là d'une initiative précieuse au niveau des communications qui permettra de mieux informer les Canadiens sur le travail important qu'effectuent le Sénat et ses comités.

I applaud your important work and look forward to reading your report on developments in the region.
Je vous félicite du travail important que vous faites et j'attends avec intérêt de lire votre rapport sur la situation dans la région.