Traduction de «youth forum organised » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

High-Level Forum on Jobs for Youth | High-Level Policy Forum on Jobs for Youth: Addressing Policy Challenges in OECD Countries | Jobs for Youth Forum | OECD Youth Forum
Forum de la jeunesse de l’OCDE

Youth Forum | Youth Forum of the European Communities | YFEC [Abbr.]
Forum Jeunesse | Forum Jeunesse des Communautés européennes | FJCE [Abbr.]

Youth Forum [ National Youth Forum ]
Conférence Jeunesse [ Conférence nationale de la jeunesse ]

European Youth Forum | EYF [Abbr.] | YFJ [Abbr.]
Forum européen de la jeunesse | YFJ [Abbr.]

Annual Asia-Pacific Youth Forum for Community Development
Forum annuel de la jeunesse de l'Asie et du Pacifique aux fins du développement communautaire

Asian Pacific Youth Forum
Asian Pacific Youth Forum

youth movement [ young people's movement | youth organisation | Youth organizations(ECLAS) ]
mouvement de jeunes [ mouvement de jeunesse | organisation de jeunesse ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

the European Youth Forum and its activities in representing youth organisations vis-à-vis the EU, its function as an information relay to young people or its contribution to the new cooperation framework in the youth field.
le forum européen de la jeunesse et ses activités comme la représentation des organisations de jeunesse auprès de l’UE, sa fonction de relais d’information auprès des jeunes ou sa contribution au nouveau cadre de coopération dans le domaine de la jeunesse.

The Commission also intends to organise a consultation of young people, and of the European Youth Forum, on youth policy.
La Commission entend aussi consulter les jeunes et le Forum européen de la jeunesse sur la politique de la jeunesse.

* The European Youth Forum should become accessible not only for the youth organisations and national youth councils (and, via them, at regional and local levels) but also for young people who are not represented by these structures.
* Le Forum européen de la jeunesse devrait s'ouvrir non seulement aux organisations et conseils nationaux de jeunesse (et à travers eux aux niveaux régional et local) mais également aux jeunes qui ne sont pas représentés par ces structures.

It consulted the European Youth Forum and called on EU countries to ask for the opinions of young volunteers, youth organisations and volunteer organisations.
Elle a consulté le forum européen de la jeunesse et a demandé aux États membres de solliciter l’avis des jeunes volontaires, des organisations représentatives de la jeunesse et du mouvement bénévole.

young people and their organisations should be consulted through the European Youth Forum, national youth councils or similar bodies and dialogue with non-organised young people should also be developed;
il convient de consulter les jeunes et les organisations de jeunesse dans le cadre du Forum européen de la jeunesse, des conseils nationaux de la jeunesse ou d'organismes similaires, et d'instaurer un dialogue avec les jeunes qui n'adhèrent pas aux organisations de jeunesse;

Cooperation with the European Youth Forum contributes to this general objective in so far as the European Youth Forum represents and coordinates non-governmental youth organisations and relays information on youth to the European institutions.
La coopération avec le Forum européen de la jeunesse participe de cet objectif général dans la mesure où il représente et coordonne les organisations non gouvernementales dans le domaine de la jeunesse et relaie l'information sur la jeunesse auprès des institutions européennes.

grants for the operation of the European Youth Forum, a body pursuing an aim of general European interest whose members are national youth councils and international non-governmental youth organisations.
subventions pour le fonctionnement du Forum européen de la Jeunesse, qui, en tant qu'organisme représentant les membres, les conseils nationaux de la jeunesse et les organisations internationales non gouvernementales de jeunesse, poursuit un but d'intérêt général européen.

- broadest possible involvement in the European Youth Forum's activities of non-member youth organisations and young people who do not belong to organisations,
- participation la plus large possible des organisations de jeunesse non membres et des jeunes qui ne font pas partie d'organisations aux activités du Forum européen de la jeunesse,