Traduction de «yugoslav industrial exports » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

export industry [ exporting industry | export-oriented industry ]
industrie d'exportation [ industrie exportatrice | industrie à vocation exportatrice | industrie orientée vers l'exportation | industrie travaillant pour l'exportation ]

High Technology Industries Export Conference [ Annual High Technology Industries Export Conference ]
Conférence des exportateurs de haute technologie [ Conférence annuelle des exportateurs de haute technologie ]

export industry | exporting industry
industrie à vocation exportatrice | industrie exportatrice | industrie orientée vers l'exportation

Mining Industries Export Conference
Conférence sur les exportations dans le domaine de l'extraction minière

graduate export specialist in textile industry machinery | graduate import export specialist in textile industry machinery | import export specialist in textile industry machinery | trainee import export specialist in textile industry machinery
spécialiste en import-export de machines pour l’industrie textile

customs compliance manager in textile industry machinery | senior import manager in textile industry machinery | graduate export manager in textile industry machinery | import export manager in textile industry machinery
responsable import-export de machines en industrie textile

assistant import specialist in machinery, industrial equipment, ships and aircraft | senior export specialist in machinery, industrial equipment, ships and aircraft | graduate import specialist in machinery, industrial equipment, ships and aircraft | import export specialist in machinery, industrial equipment, ships and aircraft
spécialiste en import-export de machines, équipements industriels, navires et avions

export industry
industrie exportatrice

export processing zone | EPZ | industrial free trade zone | industrial free trade area
zone franche industrielle | ZFI

export of industrial gold
exportation d'or industriel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I am disappointed about the situation of the Croatian shipbuilding industry, a sector that was once the pearl of Yugoslav industrial exports, but which is now in almost total ruin.
En revanche, la situation des chantiers navals croates me déçoit. Ce secteur, qui était autrefois la perle des industries exportatrices yougoslaves, est aujourd’hui presque totalement dévasté.

The Yugoslav exporters were informed of this and undertook to raise their export prices by an amount which would no longer cause injury to the Community industry.
Les exportateurs yougoslaves ayant été informés, avaient alors souscrit des engagements visant à ramener leurs exportations à un niveau évitant la persistance du préjudice pour l'industrie communautaire.

Following a complaint from the Community copper sulphate industry that Yugoslav exporters had regularly breached the price undertakings they had given at the end of a previous investigation in August 1984, the Commission has decided to reopen its investigation into imports of this product from Yugoslavia.
A la suite d'une plainte deposee par l'industrie communautaire du sulphate de cuivre et selon laquelle les exportateurs yougoslaves auraient regulierement manque aux engagements qu'ils avaient souscrits en matiere de prix a la fin d'une procedure precedente, en aout 1984, la Commission a decide de rouvrir son enquete concernant les importations de ce produit originaire de Yougoslavie.

The first protocol, concerning the accession of Spain and Portugal, provides for free access to the Spanish and Portuguese markets for Yugoslav industrial exports by 1993.
Le premier protocole qui tient compte de l'adhesion de l'Espagne et du Portugal, prevoit le libre acces des exportations industrielles yougoslaves sur le marche espagnol et portugais d'ici a 1993.