Traduction de «zero thrust » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

zero thrust power
puissance de traction nulle

zero thrust pitch
pas de traction nulle

zero thrust position
position de poussée nulle

zero thrust
poussée nulle

zero-thrust power setting
réglage de puissance à la poussée nulle

arch thrust | horizontal thrust | thrust of the arch
poussée de l'arc

bipolar with three-zero substitution | B3ZS | bipolar with 3-zero substitution | bipolar three-zero substitution | bipolar 3-zero substitution | binary three-zero substitution | binary 3-zero substitution
codage bipolaire à substitution de trois zéros | codage bipolaire à substitution de 3 zéros | codage B3ZS | code bipolaire à substitution de trois zéros | code bipolaire à substitution de 3 zéros | code B3ZS

zero-coupon bond | zero coupon bond | zero-bond | zero-rated note | accrual bond | capital appreciation bond | zero
obligation coupon zéro | obligation à coupon zéro | obligation zéro coupon | zéro-coupon | zéro coupon

half thrust flange | thrust bearing collar | thrust collar
demi-bague de butée

zero-energy building plan | zero-energy building proposal | zero-energy building design | zero-energy building project
conception de bâtiments à consommation énergétique nulle | conception de bâtiments zéro énergie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(iii) zero thrust, for one mooring line failed in the operating condition, and
(iii) une poussée zéro en condition d’exploitation, une amarre ayant rompu,

(i) zero thrust, for the operating condition,
(i) une poussée zéro en condition d’exploitation,

I guess the main thrust we're after is the case for O.02; in other words, zero tolerance.
Ce que nous souhaitons véritablement, c'est d'en arriver à un taux maximum de O,02, autrement dit, la tolérance zéro.