Vertaling van "zigs and zags diplomacy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

zig-zag diplomacy [ zigs and zags diplomacy | step-by-step diplomacy ]
diplomatie du pas à pas

zig-zag comb [ zig-zag wraith ]
peigne zigzag

zig-zag comb | zig-zag wraith
peigne zigzag

zig-zag DNA | Z-DNA
ADN en zigzag | ADNz

spring, zig zag class 1
fil pour ressorts à confection zigzag, classe 1

zig-zag leaf hopper
jasside du riz

Zig-Zag Lake
lac Zig-Zag

zig-zag escalator
escalier mécanique en zig-zag | escalier mécanique successif inversé

zig-zag drag harrow
herse à dents spatulées

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There is a lot of zigging and a lot of zagging, but at the end of the day, I think there is a collective commitment, certainly I know the government has one and we in the official opposition have one, to have the appropriate bill in place that gives our provinces and territories the appropriate number of seats.
Nous prenons beaucoup de détours, mais au bout du compte, je crois que nous nous engageons collectivement — et je sais avec certitude que le gouvernement le fait et que nous le faisons nous aussi en tant qu'opposition officielle — à adopter un projet de loi convenable grâce auquel nos provinces et nos territoires obtiendront le nombre approprié de sièges.

Between February 2006 and December 2009, MIOCTF completed three very successful investigations that resulted in the arrest of five “full patch” members of the Hells Angels and 57 associates, including all members of their “puppet club”, the Zig Zag Crew.
Entre février 2006 et décembre 2009, le MIOCTF a réussi trois grandes enquêtes qui ont mené à l'arrestation de cinq membres en règle des Hells Angels et de 57 associés, y compris le « club école » Zig Zag Crew au complet.

On the left bank of the canal and following in succession is a vegetable garden, a lawn, a zig-zag treescape and a pavillion located close to the water.
Sur la rive gauche du canal se succèdent un jardin potager, un boulingrin, un quinconce et un pavillon près de l'eau.