Traduction de «école internationale de bordeaux » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Institut francophone des nouvelles technologies de l'information et de la formation [ INTIF | École internationale de la Francophonie | École internationale de Bordeaux ]
Institut francophone des nouvelles technologies de l'information et de la formation [ INTIF | École internationale de la Francophonie | École internationale de Bordeaux ]

École internationale d'informatique de l'AFCET
École internationale d'informatique de l'AFCET

Société des écoles du monde du BI du Québec et de la francophonie [ SÉBIQ | Société des écoles d'éducation internationale | The Society of Schools of International Education of Canada Inc. ]
Société des écoles du monde du BI du Québec et de la francophonie [ SÉBIQ | Société des écoles d'éducation internationale | La Société des écoles d'éducation internationale du Canada Inc. ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The creation of a new sports access in downtown Montreal, incorporating the Molson Centre and the proposed ballpark, would promote the revitalization and urban redevelopment of the downtown core in partnership with the expansion of the Montreal Convention Centre, the development of the Cité internationale, and l'École de technologie supérieure, the redevelopment of the Faubourg des Récollets, and the work carried out along the Lachine Canal as part of what Montreal is calling its blue and green plan.
La création d'un nouveau complexe sportif dans le centre-ville de Montréal, complexe qui comprendrait le Centre Molson et le stade proposé, stimulerait la revitalisation et le redéveloppement urbain du centre-ville, en parallèle avec l'expansion du Centre des congrès de Montréal, le développement de la Cité internationale, l'École de technologie supérieure, le réaménagement du Faubourg des Récollets, ainsi que les travaux menés le long du canal Lachine dans le cadre de ce que Montréal appelle son plan bleu et vert.

These young students from École d'éducation internationale de McMasterville took the initiative to start this petition and collected no less than 450 signatures as part of the International Day for the Eradication of Poverty on October 17.
Ces jeunes élèves de l'École d'éducation internationale de McMasterville ont pris l'initiative de cette pétition et ont récolté pas moins de 450 signatures dans le cadre de la Journée internationale pour l'élimination de la pauvreté, le 17 octobre dernier.

This morning we are pleased to have with us Mr. Nelson Michaud of the École nationale d'administration publique, Director of the GERFI, the Groupe d'études, de recherche et de formation internationales. Welcome, Mr. Michaud.
Nous avons le plaisir d'avoir pour témoin ce matin M. Nelson Michaud de l'École nationale d'administration publique, directeur du Groupe d'études, de recherche et de formation internationales, le GERFI. Bienvenue, monsieur Michaud.

Mr. Nelson Michaud (Director, Groupe d’études, de recherche et de formation internationales (GERFI), École nationale d'administration publique): Thank you very much, Mr. Chairman.
M. Nelson Michaud (directeur, Groupe d’études, de recherche et de formation internationales (GERFI), École nationale d'administration publique): Merci beaucoup, monsieur le président.

Congratulations to Nicholas Dion and Cindy Gauthier, from Champlain Regional College, Stéphanie Dufresne, from Collège Durocher de Saint-Lambert, and Guillaume Garant-Rousseau, from the École internationale St-Edmond in Greenfield Park.
Félicitations à Nicholas Dion et Cindy Gauthier, du Champlain Regional College, à Stéphanie Dufresne, du Collège Durocher de Saint-Lambert, et à Guillaume Garant-Rousseau, de l'École internationale St-Edmond de Greenfield Park.