Hon. John McCallum (Minister of National Defence, Lib.): Mr. Speaker, as a consequence of the war on terrorism, we have already received an additional $295 million from the centre.
L'hon. John McCallum (ministre de la Défense nationale, Lib.): Monsieur le Président, la guerre au terrorisme a fait que nous avons déjà reçu 295 millions de dollars de plus.