Vertaling van "€432 billion " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

E 432-E 436 | polysorbates
polysorbates

Parts per billion
partie par milliard

billion | thousand million
milliard | Mrd [Abbr.]

parts per billion | PPB [Abbr.]
parties par milliard

polyoxyethylene sorbitan monolaurate (polysorbate 20) [ E 432 ]
monolaurate de polyoxyéthylène sorbitane (polysorbate 20) [ E 432 ]

billion
milliard

$US billion
milliard US$

Billion Dollar Club Data Base
Banque de données rassemblées pour le Club du milliard de dollars

A Closer Look at Ontario's $23-Billion Gap
Réflexions sur l'«écart de 23 milliards de dollars» de l'Ontario

parts per billion by volume | p p b v
parties par milliard en volume | p p b v

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

China's bilateral trade in goods with the EU has gone from €4 billion in 1978 to €432 billion in 2012. That means that the EU and China trade well over €1bn a day.
Les échanges bilatéraux de marchandises entre la Chine et l’Union européenne sont passés de quatre milliards d’euros en 1978 à 432 milliards en 2012, ce qui signifie que les échanges entre l’Union européenne et la Chine s’élèvent à plus d’un milliard d’euros par jour.

As a result of accounting changes, the estimated interest costs incurred by the Department of Finance for public debt charges are expected to be $2.909 billion lower in 2010-11 than the estimate provided in supplementary estimates (A). The revised amount is $28.432 billion.
En raison de modifications d'ordre comptable, les charges d'intérêts prévues par le ministère des Finances pour les frais de la dette publique devraient être, en 2010-2011, de 2,909 milliards de dollars inférieurs aux estimations fournies dans le Budget supplémentaire des dépenses (A) et ainsi s'établir à 28,432 milliards de dollars.

For example, Canadian direct investment abroad has more than quadrupled, from $98 billion in 1990 to $432 billion in 2002, and since 1996 has surpassed foreign direct investment in Canada.
La preuve en est que les investissements canadiens directs à l'étranger ont plus que quadruplé: en 1990, ils étaient de 98 milliards de dollars, en 2002, 432 milliards de dollars, et depuis 1996, ils dépassent les investissements étrangers directs au Canada.

For example, Canadian direct investment abroad more than quadrupled from $98 billion in 1990 to $432 billion in 2002.
Par exemple, l'investissement canadien direct à l'étranger a plus que quadruplé, passant de 98 milliards de dollars en 1990 à 432 milliards de dollars en 2002.

Developing countries as a whole now account for 42 percent of total EU imports, representing € 432 billion in 2000.
Les pays en développement représentent désormais 42 % des importations totales dans l'Union européenne, soit 432 milliards d'euros en 2000.

36. Calls on the Commission significantly to improve the management, targeting and transparency of Community funding, noting that the Community programmes (PHARE, SAPARD, ISPA and nuclear decommissioning) consisted of an allocation of € 495.7 million in 2004, € 399.5 million in 2005 and € 432.1 million in 2006, while it is expected that the post-accession financial package will provide some € 4.6 billion during the years 2007-2009;
36. demande à la Commission d'améliorer d'une manière significative la gestion, la destination et la transparence des aides communautaires en notant que les programmes de la Communauté (PHARE, SAPARD, ISPA et l'arrêt définitif de centrales nucléaires) consistent en, un crédit de 495,7 millions d'EUR en 2004, 399,5 millions d'EUR en 2005 et 342,1 millions d'EUR en 2006; l'enveloppe financière prévue pour la période 2007-2009 qui suit l'adhésion est de 4,6 milliards d'EUR;

36. Calls on the Commission significantly to improve the management, targeting and transparency of Community funding, noting that the Community programmes (PHARE, SAPARD, ISPA, and nuclear decommissioning) consisted of an allocation of €495.7 million in 2004, €399.5 million in 2005 and €432.1 million in 2006, while it is expected that the post-accession financial package will provide some €4.6 billion during the years 2007-2009;
36. demande à la Commission d'améliorer d'une manière significative la gestion, la destination et la transparence des aides communautaires en notant que les programmes de la Communauté (PHARE, SAPARD, ISPA et l'arrêt définitif de centrales nucléaires) consistent en, un crédit de 495,7 millions d'euros en 2004, 399,5 millions d'euros en 2005 et 342,1 millions d'euros en 2006; l'enveloppe financière prévue pour la période 2007-2009 qui suit l'adhésion est de 4,6 milliards d'euros;

Developing countries account for 42% of EU imports, a total of €432 billion in 2000; their volume share growing faster than that of developed countries, rising by 15% a year since 1995 and doubling over a ten-year period.
Les pays en développement représentent 42% des importations de l'UE ‑ en chiffres absolus: 432 milliards d'euros au total en l'an 2000. La part des pays en développement dans ces importations augmente plus vite que celle des pays développés, à un rythme de 15% par an depuis 1995 et qui double tous les dix ans.

Spain: EUR 1 649 billion available, EUR 432.7 billion committed, i.e. 26.2% take-up of appropriations,
Espagne :1.649M€disponibles, 432,7 M € engagés, soit 26,2 % des crédits engagés