Traduction de «Advise colleagues » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

advise colleagues on tanker operations | provide detailed advice on tanker operations | advise colleagues on aspects of tanker operations | provide expertise on tanker operations
expertise inzake tankeractiviteiten bieden

advise colleagues | counsel others | counselling | give advice to others
advies aan anderen geven

work together with colleagues | work with colleagues | collaborate with colleagues | liaise with colleagues
omgaan met collega’s

Drinks with work colleagues
drinkt alcohol met collega’s van werk

counter part | opposite colleague | opposite number
ambtgenoot

Farming adviser
landbouwadviseur

Weight loss advised
geadviseerd om af te vallen

educational adviser | principal educational adviser
pedagogisch adviseur | pedagogisch hoofdadviseur

financial adviser | investment adviser
financieel raadadviseur

forces abroad [ military adviser ]
strijdkrachten in het buitenland [ militair raadgever ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Your Rapporteur would advise MEP colleagues to not amend the Commission proposal on noise emissions.
De rapporteur adviseert de leden dus het Commissievoorstel niet te amenderen wat de geluidsemissies betreft.

– Mr President, on a point of order, Members of this House will have different points of view about the question being debated, but you, as our President, have the right, and indeed the duty, to advise colleagues as to how they may express those views which they have the right to express.
– (EN) Mijnheer de Voorzitter, een punt van orde. De leden van dit huis zullen verschillende standpunten hebben over de kwestie die we hier bespreken, maar u heeft als voorzitter het recht en zelfs de plicht om collega's te adviseren hoe zij deze standpunten, waarvan ze het recht hebben deze te uiten, kunnen verwoorden.

– Mr President, I would like to thank the Commissioner and colleagues for their contributions, as well as the shadow rapporteurs, the secretariat of the Fisheries Committee, the Council, the Commission, my group’s policy adviser, and indeed my own adviser.
– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik bedank de commissaris en collega's voor hun bijdragen, alsmede de schaduwrapporteurs, het secretariaat van de Commissie visserij, de Raad, de Commissie, de beleidsadviseur van mijn fractie en natuurlijk mijn eigen adviseur.

I was responsible, together with four colleagues, for overseeing the operations of the internal audit unit, the establishment of a risk register, considering the reports and recommendations arising from audits conducted and in reporting to and advising the Commissioner of An Garda Siochana (Irish Police Force) on the management of the State resources under his control.
Samen met vier collega's was ik verantwoordelijk voor toezicht op het functioneren van de interne-auditafdeling, het invoeren van een risicologboek, het in aanmerking nemen van de rapportages van en aanbevelingen uit gehouden audits, en voor het rapporteren aan en adviseren van de Garda-commissaris van An Garda Siochána (Ierse politie) over het gebruik van overheidsmiddelen onder zijn beheer.

In the case of senior officials, the College of Commissioners decides whether or not disciplinary proceedings should be instituted and it is the Commission which passes the final judgement, at the proposal of a disciplinary board on which senior officials have to advise on the fate of senior officials, i.e. colleagues sit in judgement on colleagues.
Als het om hoge ambtenaren gaat, beslist het college van commissarissen over het instellen van een tuchtprocedure en oordeelt de Commissie uiteindelijk op voorstel van een tuchtraad, waarin hoge ambtenaren over het lot van andere hoge ambtenaren moeten beslissen. Collega's oordelen dus over collega's.