Traduction de «Aerobic non-biodegradable » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

aerobic non-biodegradable | a NBO [Abbr.]
aëroob niet biologisch afbreekbaar | a-NBA [Abbr.]

aerobic biodegradation | aerobic degradation | aerobic digestion
aerobe afbraak | aerobe gisting | fermentatie

ultimate aerobic biodegradation
totale aërobe biologische afbreekbaarheid

biodegradability [ biodegradation | biodeterioration | Biodegradation(ECLAS) ]
biologische afbreekbaarheid [ biodegradatie | biologische afbraak | biologisch verval | milieuvriendelijkheid ]

Ear wick, non-biodegradable
niet-resorbeerbare oortampon

aerobics instructor | swimming instructor | fitness class instructor | fitness instructor
bodypumpinstructeur | spinninginstructrice | bodypumpinstructrice | fitnessinstructeur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The content of organic substances in the product that are aerobically non-biodegradable (not readily biodegradable) (aNBO) and/or anaerobically non-biodegradable (anNBO) shall not exceed the following limits:
Het gehalte aan organische stoffen in het product die aeroob niet biologisch afbreekbaar zijn (niet gemakkelijk biologisch afbreekbaar) (aNBAO) en/of anaeroob niet biologisch afbreekbaar zijn (anNBAO), mag de volgende grenswaarden niet overschrijden:

With regard to sediments, no accumulation of aerobically ready biodegradable surfactants has been observed, in particular for LAS even over a period of several decades.
In sediment is geen accumulatie waargenomen van oppervlakteactieve stoffen die gemakkelijk aeroob afbreekbaar zijn, zelfs niet gedurende verscheidene decennia in het geval van LAS.

Pre-adaptation is not to be used in tests for aerobic ready biodegradability.
In tests op aërobe biologische afbreekbaarheid vindt geen aanpassing vooraf plaats.

The DID list (see Appendix IA) indicates whether a specific surfactant is aerobically biodegradable or not (i.e. those that have an entry of "Y" in the column on aerobic non-biodegradability shall not be used).
In de DID-lijst (zie aanhangsel I.A) wordt aangegeven of een bepaalde oppervlakteactieve stof al dan niet aëroob biologisch afbreekbaar is (d.w.z. degene met een "J" in de kolom "aëroob niet biologisch afbreekbaar" mogen niet worden gebruikt).

Aerobically non-biodegradable organics is the weight per wash, in g/wash, of all organic ingredients which are aerobically non-biodegradable (see DID-list).
aNBAO is het gewicht per afwas (in g/afwas) van alle organische ingrediënten die aëroob niet biologisch afbreekbaar zijn (zie de DID-lijst).