information and the assembling, analysing and disseminating of best practices, techniques and i
nnovations, such as instruments for monitoring tank-emptying, in the field of responding to pollution caused by ships; cooperation and coordination and the provision to the Member States and the Commission of technical and scientific assistance in the framework of the activities of the relevant regional agreements; operational assistance and supporting, on request, with additional means, such as stand-by anti-
pollution ...[+++]ships and equipment, Member States' pollution response actions in the event of accidental or deliberate pollution caused by ships. voorlichting verstrekken en beste praktijken, technieken e
n innovaties, zoals instrumenten voor toezicht op het legen van tanken, op het vlak van de bestrijding van door schepen veroorzaakte verontreiniging verzamelen, analyseren en verspreiden; samenwerk
ing en coördinatie, alsmede technische en wetenschappelijke bijstand verstrekken aan de lidstaten en de Commissie in het kader van de toepasselijke regionale overeenkomsten; operationele bijstand en, op verzoek, aanvullende middelen verstrekken¸ zoals schepen of uitrusting ter bestr
...[+++]ijding van verontreiniging die stand-by zijn, ter ondersteuning van de acties van de lidstaten ter bestrijding van accidentele of opzettelijke verontreiniging door schepen.