Traduction de «Attributable risk percent » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

attributable risk percent
attributief risicopercentage | attributief risicopercentage bij de geëxponeerden | populatie-attributief risicopercentage

percentual attributable risk in the population | population attributable risk percent
populatie-attributief risicopercentage

Population attributable risk percent
Populatie attributief risico percentage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This Article allows for 50 percent co-financing of veterinary measures (such as slaughtering of chickens) from the EU budget and 50 percent co-financing of compensation for animal movement restrictions resulting from an outbreak of animal disease on a farm on the territory of the EU. The new text will allow "exceptional market measures" to be taken at the request of Member States to take account of: "serious market disturbances directly attributed to a loss in consumer confidence due to public health, or animal health risks".
Dat artikel voorziet in een medefinanciering van 50 procent uit de EU-begroting voor veterinaire maatregelen (zoals het slachten van kippen) en in een medefinanciering van 50 procent voor de compensatie voor beperkingen van het vrije verkeer van dieren ten gevolge van een uitbraak van een dierziekte op een bedrijf op het grondgebied van de EU. De nieuwe tekst staat nu toe om op verzoek van de lidstaten "buitengewone marktmaatregelen" te nemen om rekening te houden met: "ernstige marktverstoringen die rechtstreeks verband houden met een verlies van vertrouwen bij de consument als gevolg van het bestaan van risico's voor de volksgezondheid of voor de gezondheid van dieren".