Besides the undertakings, beet growers and machinery contractors will also be able to benefit from this restructuring fund. An amount of at least 10% of the restructuring fund, amounting to EUR 730 per tonne, should be reserved for the farmers, to compensate in particular for investment in the specialised machinery needed to produce sugar beet.
Naast de ondernemingen zullen ook bietenproducenten en loonwerkbedrijven in aanmerking komen voor steun uit het herstructureringsfonds. Er dient voor de boeren een bedrag te worden gereserveerd ter hoogte van tenminste 10 procent van het fonds, ofwel 730 euro per ton, voornamelijk ter compensatie van investeringen in gespecialiseerde machines voor de suikerbietenteelt.