Traduction de «Body finisher - vehicle » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Body finisher - vehicle
carrosserieafwerker van voertuig

assess vehicles for quality control | audit vehicles for quality control | check finished vehicles for quality control | checking a vehicle for quality control
afgewerkte voertuigen controleren op kwaliteit | nieuwe voertuigen controleren op kwaliteit

carry out the repair and maintenance of vehicle bodies | undertake repairs and maintenance of vehicle bodies | carry out repairs and maintenance of vehicle bodies | complete repairs and maintenance of vehicle bodies
herstellingen en onderhoud van voertuigcarrosserie uitvoeren | voertuigcarrosserie herstellen en onderhouden | reparaties en onderhoud van voertuigcarrosserie uitvoeren | voertuigcarrosserie repareren en onderhouden

completing transaction procedures for returned vehicles | finish transaction procedures for returned vehicles | carry out transaction procedures for returned vehicles | complete transaction procedures for returned vehicles
transactieprocedures voor terugbezorgde voertuigen afronden

Vehicle finisher
assemblagemonteur van voertuig

car body finish
autolak

rear tipper | vehicle with tipping body
kipauto | kipkar | kipvoertuig | kipwagen

vehicle for the transport of bodies that have not yet been placed in coffins
voertuig bestemd voor het vervoer van nog niet gekiste lijken

Body builder - vehicle
carrosseriebouwer van voertuig

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Under the Commission proposal, the new Decopaint Directive would apply exclusively to vehicle refinishing for car repairs, whereas the finishing of heavy goods vehicle bodies and trailers would remain subject to Directive 1999/13/EC.
De tekst van de Commissie resulteert in een onvolledige definitie van "overspuiten van voertuigen" in Richtlijn 1999/13/EG, die niet langer relevant is voor die richtlijn.